Echium vulgare
セイヨウウシノシタ、マムシグサ、鳥の舌、マムシグサの一種とも呼ばれるこの植物は、種子が小さな蛇の頭に似ており、突き出た雄しべが二股の舌を思わせます。そのためこの名が付けられ、かつては蛇の咬傷から身を守ると信じられていました。庭では、ピンクから鮮やかな青へと変化する花穂が、他に類を見ないほど多くの花粉媒介者を引き寄せます。
特徴：
-
見事な花穂：直立した花茎を覆う花が、つぼみのピンクから開花時の鮮やかな青へと変化します。
-
二年草：1年目はロゼットを形成し、2年目に見事に開花した後、こぼれ種で増えます。
-
非常に粗放栽培向き：ほかの植物が育ちにくい、やせた土壌や暖かな場所でもよく育ちます。
注意事項：
- 葉や茎には硬く刺さる毛が密生しており、皮膚を刺激します。扱ったり抜き取ったりする際は、手袋と長袖を着用してください。
- 食用不可：ほかの野生のムラサキ科植物と同様にアルカロイドを含むため、ハーブティーにもサラダにもして食べないでください。
種まきのアドバイス：
-
日当たり：日なたの暖かな場所。乾燥した土手や、石の多い荒れ地に自生する植物です。
-
土壌：やせて乾燥した、砂質または砂利質で水はけのよい、やや石灰質の土。重要なポイントは、決して土壌改良をしないことです。肥沃な土では葉ばかり茂って花付きが悪くなります。冬の過湿を嫌います。
-
方法：春または秋に、軽く覆土して直まきします。深く伸びる直根は移植を嫌うため、ポットまきは避けてください。浸水処理も低温処理も必要ありません。種のまき方をご覧ください。
お手入れのアドバイス：
- 特に必要ありません。株間を40cmほどに間引き、いくつかの花茎は種ができるまで残してください。自然にこぼれ種で増え、長く定着します。
- 鉢、プランター、無加温温室、ベランダでも、非常に水はけをよくすればよく育ちます。
相性のよい植物：
生物多様性への貢献：
- ヨーロッパでも特に蜜源性の高い植物の一つです。各花は一日を通して絶えず蜜を生産し、訪花されるたびに数分で蜜を補充するため、ミツバチにとって非常に貴重な資源となります。
- ピンクから青への色の変化は、訪花昆虫に向けた信号です。どの花にまだ蜜があるかを知らせ、無駄な訪問を避けさせます。
- 複数のチョウの食草となり、特定の野生バチにも利用されます。
用途：
- ロックガーデン、土手、プランター、乾燥した花壇、蜜源植物の草地。観賞用および蜜源用に限られ、食用にはできません。
象徴：
かつては、種子が蛇の頭に似ていることから、類感呪術によってマムシの咬傷から身を守ると長く信じられていました。そのため、守護と健全な用心深さの象徴とされています。
自家採種：
花茎を立ち枯れのまま完全に乾燥させ、手袋を着用して容器の上で振り、種を落とします。茎には刺があるため注意してください。小さな灰色の種が萼から外れます。種の保存方法をご覧ください。
品質への取り組み： SemiSauvage - パーマカルチャーでは、命あるものへの敬意を基本理念として、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種で非交配の品種を選び、発芽率を検査し、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を育てる人々が、自分の種を毎年繰り返しまける力を取り戻すことです。
ヨーロッパ屈指の蜜源植物を育てて、ミツバチに贈りましょう。
