Débuter au potager

Crear un jardín de permacultura en un espacio pequeño: patio, terraza, jardinera

Cour de ville close de murs clairs, un treillis de haricots grimpants couvrant un mur et des contenants dépareillés plantés de salades, blettes et aromatiques à son pied, sur paillage de paille
En este artículo 8

La permacultura se construyó con imágenes de grandes terrenos, bosques comestibles y estanques. A menudo se concluye que no se aplica a un patio de 15 m² o a una terraza. Es un contrasentido: la permacultura es un método de diseño, y un método de diseño se aplica tanto mejor cuanto más limitado es el espacio.

En un terreno grande, uno puede permitirse desperdiciar espacio. En 15 m², cada decisión cuenta — y ese es precisamente el terreno de juego del diseño permacultural. Esta guía trata sobre la concepción de un espacio pequeño; para la técnica de cultivo en recipientes, consulta Huerto en el balcón.

Observar: lo que cambia en un entorno limitado

Los parámetros son los mismos que en el jardín, pero sus valores son extremos y cambian rápidamente en unos pocos metros.

  • La luz es el factor limitante n.º 1. En un patio rodeado de muros, cuenta las horas de sol directo en varias estaciones. Un espacio que recibe 5 h en junio puede no recibir ninguna en diciembre. Anota también la luz reflejada: un muro claro devuelve una cantidad útil de luz, mientras que uno oscuro la absorbe y devuelve calor.
  • El viento se canaliza. Entre dos edificios, un efecto Venturi puede duplicar la velocidad del viento respecto al espacio abierto cercano. Las plantas jóvenes no lo soportan.
  • El calor se acumula. Los muros, las losas y el hormigón devuelven el calor por la noche. Es una ventaja en primavera y otoño — se ganan entre dos y tres semanas a cada lado de la temporada — y una limitación severa en julio.
  • El agua no llega sola. Debajo de un balcón, un porche o un árbol, una zona puede no recibir nada de lluvia. Compruébalo: es una trampa clásica.
Un diagnóstico punto por punto

El diagnóstico previo es el mismo que en el jardín — véase Planificación según las zonas y la exposición — pero debe hacerse punto por punto: en un patio, dos ubicaciones separadas por dos metros no tienen nada que ver.

El principio clave: pensar en volúmenes, no en superficie

Es el cambio de mentalidad que permite aprovechar un espacio pequeño. No tienes 15 m²: tienes 15 m² de suelo, más decenas de metros cuadrados de muros, más todo el volumen entre ambos.

La estratificación

En el bosque, la vegetación ocupa varios estratos superpuestos. El mismo principio, a menor escala:

  • Estrato trepador — muros y enrejados: judías de enrame, guisantes, capuchinas trepadoras, calabazas ligeras, vid, kiwi.
  • Estrato alto — tomates entutorados, maíz, girasoles, un frutal en maceta o guiado en espaldera.
  • Estrato medio — aromáticas, acelgas, coles, pimientos.
  • Estrato bajo y cubresuelos — lechugas, rábanos, fresas, tomillo rastrero, verdolaga.

En una pared bien orientada, un enrejado de 2 m por 2 ofrece tanta superficie productiva como la mitad de su patio, con la ocupación en el suelo de una maceta.

Pared clara con un enrejado de judías con vainas, un tomate entutorado delante, acelgas y albahaca en una jardinera galvanizada, lechugas y fresas a ras de suelo sobre acolchado: cuatro estratos superpuestos en dos metros de altura
Cuatro estratos en dos metros de altura: judías trepadoras, tomate entutorado, acelgas y albahaca, lechugas y fresas a ras de suelo. Superficie ocupada en el suelo: menos de un metro cuadrado.

La densidad y el desfase

Dos técnicas duplican el rendimiento de una misma superficie sin magia:

  • Combinar ciclos diferentes — rábanos y zanahorias en el mismo surco: los rábanos se cosechan antes de que la zanahoria necesite espacio.
  • Encadenar los cultivos — un bancal nunca debe quedar vacío. En cuanto termina un cultivo, el siguiente ya está listo en un semillero, para trasplantarlo ese mismo día.

Ver Las mejores asociaciones de hortalizas en el huerto.

Zonificar un espacio pequeño

La zonificación conserva todo su sentido, incluso comprimida: simplemente se desarrolla en metros en lugar de decenas de metros.

  • Zona 1 — a lo largo del camino que va de la puerta al resto: aromáticas, lechugas para cortar, rábanos. Lo que se recoge mientras se cocina.
  • Zona 2 — los bancales o tablas principales: tomates, calabacines, judías.
  • Zona 3 — las macetas del fondo, las trepadoras en la pared opuesta: lo que se gestiona una vez por semana.
  • Zona 5 comprimida — un hotel para insectos, una maceta de flores silvestres dejada hasta que produzca semillas, un pequeño estanque en una cubeta. Incluso medio metro cuadrado cambia las cosas para los insectos auxiliares.
Cuarenta centímetros son suficientes

Reduzca las zonas de paso a lo estrictamente necesario. Un paso de 40 cm es suficiente donde por costumbre se prevén 80, y cada centímetro ganado al sendero se puede cultivar.

Cerrar los ciclos a pequeña escala

La autosuficiencia es más difícil en un espacio pequeño, pero dos ciclos se cierran muy bien.

El ciclo de la materia

Un lombricompostador procesa los residuos de cocina de un hogar en el volumen de un cubo de basura, sin olores, tanto en interior como en exterior. Produce un compost muy rico y un líquido que se debe diluir. Es la única solución realista cuando no se dispone de espacio para una pila, ya que el compostaje clásico necesita aproximadamente un metro cúbico para funcionar correctamente. Ver El compostaje.

Complételo con lo que produce el espacio: hojas recogidas, césped cortado, posos de café y cartones marrones troceados como acolchado.

El ciclo de las semillas

Es el que se cierra con mayor facilidad y, paradójicamente, mejor que en un gran jardín: con pocas variedades cultivadas unas junto a otras, los cruzamientos accidentales son poco frecuentes. Un tomate, una judía, una lechuga y una albahaca bastan para que sean autosuficiente con estas especies desde el primer año. Consulte Cómo conservar sus semillas.

El ciclo del agua

Más difícil: poca superficie de recolección y recipientes que se secan rápido. Lo que funciona: un recolector en una bajante de canalón, aunque sea pequeña, un acolchado sistemático de todas las macetas y agrupar los recipientes: las macetas juntas se protegen mutuamente de la evaporación lateral.

Atraer vida a la ciudad

Es la objeción más frecuente: «en mi casa no hay biodiversidad». En realidad, los insectos auxiliares colonizan muy rápido un espacio que les ofrece tres cosas.

  • Flores escalonadas a lo largo del tiempo — es la condición principal. Las mariquitas y los sírfidos adultos se alimentan de néctar y polen; sin flores, no se instalan ni ponen huevos. Busque una floración continua de marzo a octubre: borraja, caléndula, facelia, plantas aromáticas dejadas florecer. Consulte nuestras plantas melíferas.
  • Agua — un simple platillo con piedras para que los insectos puedan posarse sin ahogarse.
  • Refugios — tallos huecos agrupados, un montón de madera, una maceta invertida llena de paja, un rincón sin limpiar en invierno.
Platillo de terracota lleno de agua y guijarros al ras, colocado sobre un acolchado de paja al pie de una planta de borraja en flor
Los guijarros deben quedar al ras del agua: un insecto que cae al agua no puede salir. Renueve el agua cada dos o tres días en verano — eso también evita que los mosquitos se instalen allí.

Un espacio pequeño bien diseñado en la ciudad puede ser más rico en insectos que un césped segado de las afueras — la cuestión no es la superficie, sino la diversidad de recursos ofrecidos.

Patio, terraza, jardinera: qué cambia

El patio cerrado

Ventajas: calor acumulado, protección contra el viento, microclima a menudo templado. Inconvenientes: luz rasante, aire confinado que favorece las enfermedades fúngicas. Separe generosamente las plantas pese a la falta de espacio, riegue al pie y aproveche las paredes claras.

La terraza o el techo

Ventajas: máxima luz. Inconvenientes: viento fuerte y calor sofocante en verano. Prevea un cortavientos permeable en lugar de uno compacto.

Terraza y techo: compruebe la carga admisible

Un cajón de 40 L con tierra húmeda pesa unos treinta kilos. Distribuya los recipientes a lo largo de los muros de carga en lugar de colocarlos en el centro y, en caso de duda, consulte al administrador de la finca o a un profesional.

La jardinera y el alféizar

Es la zona 1 por excelencia: la mejor ubicación del hogar para las plantas aromáticas que se cortan al cocinar. No desperdicie este espacio con plantas que se cosechan una vez al año.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hablar realmente de permacultura en 10 m²?

Sí, si hablamos de diseño: observación, zonificación, estratificación, asociaciones, cobertura del suelo y cierre de los ciclos. Lo que queda fuera de alcance es la autonomía alimentaria y el suelo vivo de tierra firme, pero no son criterios que definan el método.

¿Hace falta cultivar directamente en el suelo?

No, pero si dispone aunque solo sea de un metro cuadrado, resérvelo para los cultivos que más se benefician de él: las plantas vivaces y las raíces largas, que son las que más sufren el confinamiento en maceta.

¿Qué plantas vivaces conviene priorizar en un espacio pequeño?

Ofrecen el mejor rendimiento por unidad de esfuerzo: ruibarbo, acedera, cebollino, estragón, menta (obligatoriamente en maceta, es invasiva), tomillo, orégano y alcachofa si el espacio lo permite. Consulte nuestras plantas vivaces.

¿Cómo gestionar los residuos verdes sin compost?

Vermicompostador para la cocina y compostaje superficial para el resto: los residuos del jardín, cortados finos, se descomponen muy bien directamente como acolchado en los cajones. Nada sale.

Y en invierno, ¿qué hacer con el espacio?

No lo deje vacío. Canónigos, espinacas, rúcula y plantas aromáticas perennes resisten al aire libre; los cajones libres se cubren con un acolchado o un abono verde. Un sustrato desnudo durante todo el invierno se compacta y se empobrece.

A tener en cuenta

Lo esencial en tres líneas

Priorice el volumen en lugar de la superficie, coloque los cultivos según la frecuencia de paso y proporcione a los auxiliares las tres cosas que buscan: flores, agua y refugio. Un espacio pequeño no producirá todos sus alimentos, pero puede proporcionar todas sus plantas aromáticas, parte de sus ensaladas y una biodiversidad que a menudo sorprende al propio jardinero.

Para ir más lejos

Para empezar en una superficie pequeña: nuestras semillas aromáticas, nuestras siembras durante todo el año y nuestras plantas melíferas.

Leer más

Jeune plant de haricot arraché et posé sur la paille, feuilles trifoliées d'un côté et racines de l'autre, la moitié encore prise dans une motte, avec des nodosités beige rosé groupées près du collet du plant de haricot
Vue au ras du sol le long d'une planche, une allée de terre sèche au premier plan et, juste à côté, une épaisse couverture de paillage de déchets du jardin dont on voit la tranche

Dejar un comentario

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.