Sol et fertilité

堆肥化:自然をまねて土壌を豊かにする

Tas de compost dans un bac de palettes, un creux creusé à la bêche montrant la matière qui fonce et s'affine vers le fond, bêche plantée, seau galvanisé et réserve de feuilles mortes à côté
この記事では 9

悪臭がする、温度が上がらない、または完成まで2年かかる堆肥。その原因はほとんどの場合同じで、3つのパラメーター、つまり炭素と窒素の比率水分酸素に集約されます。この3つがどう作用し合うかを理解すれば、どんな問題でも診断し、ひとつの操作で修正できます。

このガイドでは、こうした仕組みを起点に、実践面へと掘り下げます。何をどの割合で入れるか、うまく進んでいるかをどう見極めるか、そしてできた堆肥をどう使うかを説明します。

堆積物の中で実際に起きていること

堆肥化は受動的な分解ではありません。微生物群集が次々と入れ替わる過程であり、それぞれが、前の群集によって利用可能になった物質を消費します。3つの段階が連続して進みます。

第1段階 — 温度上昇(数日から数週間)

中温菌はまず、最も分解しやすい分子である糖とタンパク質を分解します。その活動によって熱が発生し、堆積物の温度が上がります。40℃を超えると中温菌に代わって好熱菌が活動し、55〜65℃まで分解を続けます。

この熱は見た目上の細部ではありません。55℃を超える状態が数日間続くと、雑草の種子の大半と植物病原体のかなりの部分が死滅します。これが温かい堆肥冷たい堆肥の大きな違いです。

温度を上げるには、堆積物が約1 m³の臨界容積に達する必要があります。それ未満では、熱が発生するより速く放散されます。堆肥化はそれでも進みますが、ゆっくりで、殺菌効果もありません。これが小型のベランダ用コンポスターの主な限界です。

第2段階 — 活発な分解(数か月)

温度が下がり、分解しやすい物質が不足して好熱菌が力を使い果たします。菌類と放線菌が後を引き継ぎます。木材や茎に含まれる硬い分子であるセルロースとリグニンを分解できるのは、彼らだけです。無脊椎動物も現れ、ミミズやワラジムシ、トビムシなどが物理的に細かく砕きます。

最も長い段階で、この時期には切り返しによって活動を効果的に再び活発化できます。

第3段階 — 熟成(2〜4か月)

腐植化のプロセスが完了します。残った分子が再結合して安定した腐植物質となり、土壌中で何年も分解されずに残ります。堆肥は団粒状の質感になり、均一な濃い茶褐色と、はっきりした森林の土のような香りを帯びます。

この段階が終わる前に使う堆肥は、依然として生物学的に活性な状態にあり、その結果については後述します。

C/N比:知っておくべき唯一の数字

微生物はエネルギー源として炭素を、タンパク質を作るために窒素を必要とします。微生物はおよそ炭素25〜30に対して窒素1の割合で消費します。これがいわゆるC/N比で、失敗した堆肥の80%を説明するパラメーターです。

コンポスターの近くに、野菜くずや刈りたての芝生と一緒に、乾いた落ち葉や段ボールを置いている様子。
新鮮な材料と混ぜられるよう、茶色い材料を手の届くところに置いておきましょう。
材料 おおよそのC/N比 分類
刈りたての芝生 15–20 緑の材料
台所の野菜くず 15–20 緑の材料
コーヒーかす 20 緑の材料
鶏ふん 7–10 非常に窒素が豊富な緑の材料
落ち葉 40–80 茶色い材料
わら 80–100 茶色い材料
茶色い段ボール 300–400 非常に炭素が少ない茶色い材料
おがくず、木材チップ 400–500 非常に炭素が少ない茶色い材料

実際には計算しません。茶色い材料を体積で約3分の2、緑の材料を3分の1を目安にします。ただし、同じ重量なら茶色い材料のほうがはるかにかさばります。台所の野菜くずだけを投入する山は必ず窒素過多になります。そのため、コンポスターのそばに落ち葉の袋を置き、投入するたびにひとつかみ加えるのがおすすめです。

簡易診断

症状 原因 対処
アンモニア臭 窒素が多すぎる 茶色い材料を加えて切り返す
腐った卵や泥のような臭い 酸素不足(嫌気性) 必ず切り返し、粗い材料を加える
何も起こらず、堆肥の山が冷たく乾燥している 炭素が多すぎる、または乾燥しすぎている 緑の材料を加えて水をかける
小バエが大量発生している 生ごみが表面に露出している 投入するたびに、茶色い材料を層状にかぶせる
アリの巣ができている 堆肥の山が乾燥しすぎている しっかり水をかける

水分と酸素:もう2つの調整要素

よく使われる目安の — 絞ったスポンジのように湿った状態 — は、約50〜60%の水分量に相当します。テストでは、握ったひとつかみから1〜2滴がにじみ出る程度で、水が流れ出てはいけません。

湿った堆肥をひとつかみ、山の上で手袋をした手で握っている様子。
ひとつかみテストで水分量を確認できます。材料は湿っているものの、水がしたたり落ちない状態が適切です。

この2つの条件は関係しています。水分が65%を超えると、水が隙間から空気を追い出し、堆肥は嫌気性発酵に移行します — 悪臭、酸性化、プロセスの停止につながります。だからこそ、配合量と同じくらい構造が重要です。細い枝、空洞のある茎、ウッドチップなどが空隙を作り、山が湿っていても空気の流れを保ちます。

切り返し — 庭の堆肥なら4〜6週間ごとで十分です。酸素を補給し、均一化するとともに、これまで温度が上がらなかった外側の材料を中心に戻します。一度も切り返さなくても堆肥にはなりますが、2倍の時間がかかり、仕上がりも非常に不均一になります。

状況に応じた方法

方法 対象者 知っておきたいこと
開放型の堆肥置き場 広い庭 簡単に1立方メートルに達し、温度も上がる唯一の方法です。無料です。
密閉式コンポスター 都市の庭、近隣への配慮が必要な場所 目立たず、雨から守ります。あまり温度が上がらないため、低温堆肥となり、雑草の種子は死滅しません。
表面堆肥化 パーマカルチャー、生きた土 マルチの下に廃棄物をそのまま広げます。扱う手間はありませんが、温度が上がることもありません。
畝に組み込む 畝で栽培する 材料は、畝の中心部でその場で分解されます。
ミミズコンポスト アパート、バルコニー 非常に栄養豊富な堆肥と液体のミミズ浸出液ができます。定期的な管理が必要で、柑橘類を大量に入れたり、過剰に投入したりすることはできません。
ボカシ 台所、非常に少ない量 これは堆肥化ではなく、密閉環境での乳酸発酵です。できたものは、使用前に土中へ埋めるか、さらに堆肥化する必要があります。

入れてよいもの — 本当の例外

禁止リストは、細かな違いを無視して広まっています。ここでは、その本当の理由を説明します。

  • 肉、魚、乳製品 — 問題は分解(これは非常によく進みます)ではなく、げっ歯類を引き寄せることと、においです。密閉して適切に管理する高温堆肥なら可能ですが、庭の開放された堆肥の山では避けてください。
  • 柑橘類 — 少量なら問題ありません。本当の問題はミミズコンポストで、酸性がミミズの負担になることです。
  • 病気の植物 — 55℃で数日間確認できる高温堆肥でのみ使用できます。迷ったら避けてください。べと病や根こぶ病は、ぬるい堆肥では生き残ります。
  • 種を付けた雑草 — これも同じです。低温の堆肥では、翌年に雑草を再び生やすことになります。
  • 防腐処理木材、光沢紙、吸い殻、「生分解性」袋 — いずれも不可です。産業用の堆肥化可能な袋には、家庭用堆肥では決して到達しない温度が必要です。
  • 卵の殻 — 細かく砕かなければ、実質的な効果はありません。数年後もそのまま残っています。

熟成した堆肥の見分け方

手袋をした両手に、濃い茶色で粒状の堆肥を載せている。
熟成した堆肥は、濃く粒状の質感をしており、元の廃棄物は見分けにくくなっています。
基準 熟成した堆肥 未熟な堆肥
見た目 濃い茶色で、均一かつ粒状 不均一で、識別できる塊がある
におい 林床、培養土 酸っぱい、アンモニア臭、発酵臭
中心部の温度 周囲の温度 まだぬるい、または熱い
ミミズ いる、定着している いない(熱すぎるため)

クレスによるテストは、目視よりも確実です。湿らせた堆肥を小皿に入れ、クレソンの種をひとつまみまき、同量の種を比較用の培養土にもまきます。発芽と成長が同程度なら、堆肥は熟成しています。明らかに劣る場合は、植物毒性のある成分がまだ残っています。

未熟な堆肥を若い苗に施すと、窒素飢餓が起こります。作業を続ける微生物が自分たちのために土中の窒素を取り込み、作物が黄変するのです。この現象は一時的ですが、1シーズンを無駄にすることがあります。

適切な時期に堆肥を使う

  • — 主要な施用時期です。表面に2〜5cmの厚さで広げ、埋め込まずにマルチで覆います。土壌生物が冬の間に自ら土へ取り込みます。
  • — トマト、カボチャ、キャベツなど、肥料を多く必要とする作物の植え付け前に、植え穴の底に入れるか、表面を浅く引っかいて施します。
  • シーズン中 — 株の周りに薄く敷き、完熟堆肥だけを使います。

深く埋めないでください。堆肥は好気性の資材です。20cmの深さに埋めると、酸素の少ない場所に置かれるため分解が遅くなり、状態が悪化します。表面、または最初の5cm以内に置くのが適切です。そこには堆肥を活用する小さな土壌生物が暮らしています。

なお、完熟堆肥は肥料ではなく、土壌改良材です。すぐに利用できる養分は少ないものの、土壌の構造を長期的に改善し、土の中の生き物を養います — さまざまな土壌の種類をご覧ください。

よくある質問

堆肥ができるまでどのくらいかかる?

定期的に切り返す温かい堆肥なら3〜4か月、切り返しを一度もしない冷たい堆肥の山なら最長18か月です。違いのほぼすべては、最初の量と切り返しの頻度によって生じます。

堆肥の山がまったく熱くならないのですが、問題ありますか?

いいえ、それでも堆肥になります。ただし殺菌効果が失われるため、病気の植物や種をつけた雑草は入れないでください。

堆肥化促進剤は必要?

ほとんどの場合、必要ありません。堆肥化促進剤が提供するとされる窒素や微生物は、新鮮なイラクサや刈った芝をひとつかみ、あるいは前のサイクルでできた完熟堆肥をシャベル1杯加えるだけで、無料で補えます。

冬でも堆肥は作れる?

はい、ただし10℃を下回ると活動は大幅に鈍ります。堆肥の山への投入は続けてください。春になれば再び活動を始めます。葉の層でしっかり覆った大きな堆肥の山なら、内部の温度は驚くほど安定して保たれます。

堆肥と家畜ふん、どちらがよい?

新鮮な家畜ふんは栄養分が多すぎ、「熱すぎる」ため、そのまま使うのには向きません。少なくとも6か月は堆肥化する必要があります。適切に作った自家製堆肥は、よりバランスがよく、動物用医薬品の残留物の心配もありません。

覚えておきたいこと

必要なのは3つの条件だけです:茶色い資材2に対して緑の資材1、水を切ったスポンジ程度の湿り気、そして空気。うまくいかない堆肥を前にしたら、3つのうちどれが不足しているのかを考えてみてください — 答えは必ずそこにあります。

さらに詳しく

堆肥の働きを補うために:作物と作物の間に土を養い、土壌を構造化する緑肥の種

続きを読む

Tranchée creusée à la main au milieu d'un potager pour monter une butte à cœur de bois enterré, rondins et branchages posés au fond, tas de terre d'un côté et brouette de déchets verts de l'autre
Jardin méditerranéen avec lavande, thym et olivier, exemples de plantes résistantes à la sécheresse

コメントを残す

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。