Associations et biodiversité

家庭菜園での野菜の最適な組み合わせ

Rangs alternés de carottes et de poireaux dans la même planche, leurs feuillages imbriqués, et un pied de coriandre monté en ombelle blanche au premier plan où se posent deux syrphes
この記事では 9

出回っている混植の組み合わせ表は、何十年も互いに書き写されてきたもので、実際には一度も検証されていない主張に基づくものも少なくありません。組み合わせをまた一つ列挙するのではなく、このガイドでは、2つの植物が助け合う実際の仕組みから出発します。仕組みを理解すれば、どの表にも載っていない野菜を含め、自分で組み合わせを考えられるようになります。

内容は、実際に機能する5つの仕組み、取り入れるべき組み合わせ、コンパニオンプランツによる害虫対策、最も損失の大きい間違い、そして何も植えられていない畝を前にして自分で考える方法です。

本当に機能する5つの仕組み

1. 空間の相補的な利用

最も確実で、最も目立たない方法です。同じ土壌の体積も同じ空間の高さも利用しない2つの植物なら、競合せずに同じ面積を共有できます。

  • 直根+浅く広がる根――深く伸びるニンジンと、表土の最初の10センチメートルにとどまるレタスの組み合わせです。
  • 高い草姿+グラウンドカバー――トウモロコシやヒマワリの下で、つる性のカボチャが地面を覆い、蒸発を防ぎます。
  • 短期作+長期作――ラディッシュは3週間で収穫できるため、同時にまいたニンジンが場所を必要とする前に収穫できます。これは、1平方メートル当たりの収量を機械的に増やせる唯一の組み合わせです。
地面に葉を広げるカボチャの上に、直立したトウモロコシが伸びています。
トウモロコシが上層を占める一方、カボチャは地面に広がります。これは、互いに補完し合う草姿の一例です。

2. においによる混乱

多くの昆虫は、数十メートル先からでも、においで宿主植物を見つけます。強い香りの植物を間に植えると、この化学的なシグナルがかく乱され、産卵が遅れたり、さらには阻止されたりします。

最も確立されている組み合わせは、ニンジンとネギです。ニンジンバエとネギコガは、それぞれ宿主のにおいを手がかりに見つけますが、一方の作物がもう一方のにおいを隠します。効果を得るには、2つの畝を隣り合わせにするのではなく、列を交互に植える必要があります――これは最もよくある間違いで、効果を完全に打ち消してしまいます。

精油を含む香草――バジル、タイム、サリエット、ミント、ディル――を果菜の間や畝の縁に植える場合も、同じ考え方が当てはまります。

3. 罠植物

直感に反しますが効果的です。守りたい作物よりも魅力のある種類を、意図的に植えます。キンレンカは黒いアブラムシを大量に引き寄せ、近くのソラマメやズッキーニから遠ざけます。からし菜はノミハムシを引き寄せ、ラディッシュやキャベツから遠ざけます。

理解しておきたいのは、トラッププランツは忌避植物ではなく、犠牲になる植物だということです。アブラムシにびっしり覆われるのを受け入れなければなりません――それはうまく機能している証拠です。薬剤を散布せず、決して引き抜かないでください。そうしないと、畝の他の場所へ群れを解き放つことになります。

4. 益虫のすみか

長期的に最も強力で、最も見落とされがちな仕組みです。テントウムシ、ハナアブ、クサカゲロウ、寄生性の小型ハチは大量のアブラムシを食べますが、それは幼虫の時期だけです。一方、成虫は蜜と花粉を食べます。近くに花がなければ定着も産卵もしないため、幼虫は決して増えません。

最も効果的な科は、ハナウド科(ディル、コリアンダー、開花したにんじん、フェンネル)とキク科(キンセンカ、コスモス、ヤグルマギク)です。ハナウド科の平たい散形花序は、ハナアブが蜜に容易に近づけます。コリアンダーやパセリを数株、とう立ちさせて花を咲かせるのは、菜園でできる最良の判断の一つです。

蜜源植物菜園に花を取り入れる方法をご覧ください。

5. 窒素固定

マメ科植物――エンドウ、インゲン、ソラマメ、クローバー、アルファルファ――は、根粒の中にRhizobium属の細菌を共生させています。これらの細菌は空気中の窒素を取り込み、植物が吸収できる形にします。

重要な注意点ですが、しばしば見落とされます。固定された窒素は、まずマメ科植物自身が利用します。隣の作物が実際に利用できるようになるのは、根が分解された後だけです。だからこそ、収穫時にはインゲンやエンドウを地際で切り、根はそのまま残すのがよい方法です。肥料分はそこにあります。

実施する組み合わせ

菜園の畝に、にんじんとネギを交互に植えた列。
読みやすい列にすると、畝を踏まずに作物の生育を確認し、手入れができます。
組み合わせ 仕組み 実施方法
にんじん+ネギ 嗅覚の混乱 交互に並べた列、25~30cm間隔
ラディッシュ+にんじん 作付け周期のずらし 同じ溝に一緒にまきます。ラディッシュが列の目印になり、先に収穫できます。
トマト+バジル+フレンチマリーゴールド 嗅覚かく乱+天敵 トマト2株につきバジル1株、縁にマリーゴールド
ズッキーニ+キンレンカ トラップ植物 キンレンカを1m間隔で、風上側に植える
トウモロコシ+つる性インゲンマメ+カボチャ 空間+窒素+グラウンドカバー 「三姉妹」:トウモロコシを3週間前にまき、次にインゲンマメ、最後にカボチャをまく
レタス+トマト 有用な日陰 夏にトマトの株元で育てるレタスは、とう立ちしにくい
キャベツ+ディルまたはコリアンダー 天敵(ヒラタアブ) 近くの花序を開花させておく
ジャガイモ+キンセンカまたはアマ 部分的な忌避効果+天敵 畝の縁に
イチゴ+ニンニクまたはチャイブ ネギ属植物の静菌作用 列の間に球根をいくつか混植

「三姉妹」について

アメリカ先住民の栽培から受け継がれたトウモロコシ・インゲンマメ・カボチャの混植は、よく紹介されますが、成功することはまれです。譲れない条件は2つあります。インゲンマメより3週間早くトウモロコシをまくこと — そうしなければ、インゲンマメが十分に背丈を伸ばす前のトウモロコシを覆い尽くしてしまいます — そして茎の丈夫な品種のトウモロコシを選ぶことです。茎の短い現代的なスイートコーンは、最盛期のつる性インゲンマメの重さに耐えられません。

害虫対策のコンパニオンプランツ

これが混植で最も期待される用途であり、疑わしい主張が最も多く流布している分野でもあります。害虫ごとに、何が効果的で、どのような仕組みで働くのかを見ていきましょう。

菜園で、花を咲かせたディルの花序にとまるヒラタアブの成虫。
いくつかのハーブを開花させておくと、菜園を訪れる昆虫に餌場を提供できます。

アブラムシ対策

  • キンレンカ — 最も効果的なトラップ植物です。作物を守る場所の中央ではなく、縁に植えてください。
  • ディル、コリアンダー、フェンネル — ヒラタアブのすみかとなり、その幼虫は1匹で数百匹ものアブラムシを食べます。
  • セイボリー — 伝統的にソラマメと組み合わせ、黒アブラムシ対策に使われます。忌避効果は控えめですが確かにあり、セイボリーにはほかの用途もあります。

ニンジンバエ対策

交互の列に植えるリーキが、依然として定番です。タマネギチャイブも同じ原理で効果を発揮します。役立つ補足として、ハエは地面から60cm未満の低い位置を飛びます。簡単な防虫ネットや、背の高い植物の縁取りを加えると、混植の効果を非常に高められます。

線虫対策

フレンチマリーゴールドTagetes patula)は、効果が十分に実証されている唯一の例です。その根は、一部の線虫の生活環を乱す物質を放出します。ただし、効果を得るには地面を密に覆うことが必要で、縁に飾りとして3株植えるだけでは不十分です。緑肥として一面に栽培すれば測定可能な結果が得られますが、数株では得られません。

ノミハムシとモンシロチョウ対策

キャベツはモンシロチョウに匂いで見つけられます。近くにミント、タイム、セージ、トマトを植えると、そのシグナルをかく乱できます。マスタードはノミハムシのおとり植物になりますが、注意が必要です。キャベツと同じアブラナ科なので、距離を置いて植え、病気の温床になる前に処分します。

ナメクジ対策

ナメクジを本格的に追い払える植物はありません――反対の主張には注意してください。一方、硬い植物の縁取り(ニンニク、チャイブ、フェンネル)はナメクジの動きを遅らせます。そして何より、オサムシやハリネズミが生息する野生の区域は、どんなコンパニオンプランツよりも大きな効果を発揮します。

すべてを無効にする6つの間違い

  1. 交互に植えず、隣り合わせに並べる。 ニンジンの畝の隣にネギの畝を作っても、目くらましの効果はありません。畝を混ぜて植える必要があります。
  2. おとり植物を駆除する。 アブラムシに覆われたキンレンカは、まさに役割を果たしています。駆除したり引き抜いたりすると、群れを分散させてしまいます。
  3. コンパニオンプランツが輪作の代わりになると考える。 両者は異なる側面に作用します――詳しくは後述します。
  4. 水の必要量を考慮せずに組み合わせる。 毎日水やりする果菜類の足元に地中海性のハーブを植えると、弱って枯れてしまいます。理論上の相性より、栽培条件の相性を優先すべきです。
  5. コンパニオンプランツだからと密植しすぎる。 相性のよい2種類の植物も、結局は2種類の植物です。光や栄養が不足すれば、どんなメカニズムでも補えません。
  6. 理解せずに一覧表を書き写す。 5つのメカニズムのうち、どれが働いているのか説明できないなら、その組み合わせはおそらく検証されていない情報源に由来します。

避けたほうがよいこと――その理由

あちこちで挙げられている「相性の悪さ」には、実際には大きく異なる3つの事柄が混在しています。それらを区別すれば、根拠のない禁止事項をそのまま写すのを避けられます。

  • 直接的な競合――同じニーズを持つ2種類の植物を密に植えると、単純に互いの成長を妨げます。これは栄養と光の問題であり、謎めいた拮抗作用の問題ではありません。
  • 病原体を共有すること — 本当の問題はこちらです。トマトとジャガイモはどちらも疫病にかかりやすく、隣り合わせにすると、一方から他方へ感染します。同様に、ウリ科植物とうどんこ病、あるいはすべてのアブラナ科植物と根こぶ病にも当てはまります。
  • アレロパシー — 植物が阻害物質を放出する現象です。クルミ(ジュグロン)やヒマワリでは、この現象が実際に確認され、十分に記録されています。よく疑われるフェンネルでは、その作用ははるかに不明確です — しかも益虫を呼び寄せるため、その利点がはるかに上回ります。周縁で花を咲かせるほうが、除外するより有用です。

混植は輪作の代わりにはならない

混同されがちな2つの概念があります。混植は同じ季節の空間で行うものです。輪作は年をまたぐ時間の中で行うものです。どちらか一方だけで十分ということはありません。完璧に組み合わせた畝でも、まったく同じ作付けを繰り返せば、病原体が年々集中します。

4年で回す、シンプルで堅実な輪作の順序:

  1. 葉菜類 窒素を多く必要とするもの(キャベツ類、レタス、ホウレンソウ)
  2. 果菜類 あらゆる養分を多く必要とするもの(トマト、カボチャ、ズッキーニ)
  3. 根菜類 肥料をあまり必要としないもの(ニンジン、ビーツ、カブ)
  4. マメ科 窒素を還元する植物(エンドウ、インゲンマメ、ソラマメ)

そして、また最初から始めます。1つだけルールを覚えておくなら、同じ植物科を同じ場所に2年続けて戻さないことです。簡単な作付け計画の記録帳でも、この管理には十分です。

自分で組み合わせを作る

空の畝を前に考える4つの質問:

  1. 同じ植物科ですか? そうなら、組み合わせないでください — 競合し、共通の病原体にさらされます。
  2. 根の深さは同じですか? そうなら、間隔をさらに広げましょう。違うなら、より密に植えられます。
  3. 成長速度は同じですか? そうなら、どちらか一方が負けます。違うなら、組み合わせはうまくいきます。
  4. 花を咲かせる植物が、少なくとも1つ畝にありますか? ない場合は1つ加えましょう — それが益虫を呼び寄せ、留まらせるものです。

よく決め手になる5つ目の質問:2つの植物は、水と日光に対する同じような要求を持っていますか? これは最も具体的な相性であり、どの表にも記載されていないものです。

よくある質問

効果が現れるまでどのくらいかかりますか?

空間に関する効果、つまり収量や土壌の利用効率は、最初のシーズンから現れます。害虫への効果には2〜3年かかります。天敵の個体群が庭に長く定着し、そこで冬を越すための環境を見つけるまでの時間です。

すべて混植すべきですか?

いいえ。菜園全体を混植にすると管理が難しくなります。種まき、除草、収穫が大変になり、輪作も追いにくくなります。最も効果的なのは、列を分かりやすく保ち、数列ごとに花やハーブを intercalate する方法です。

鉢やプランターでも効果がありますか?

部分的には効果があります。香りによる撹乱は機能します。たとえば、鉢植えのトマトの根元にバジルを植える場合です。一方、限られた容器内では根の競合がはるかに激しくなるため、1つの容器につき2種類までにしてください。ベランダ菜園もご覧ください。

マリーゴールドは線虫対策になる? 神話か現実か?

現実に効果はありますが、徹底して行うことが条件です。効果は根から放出される物質によるもので、1シーズンを通した土壌の密な被覆が必要です。観賞用に数株植えただけでは、線虫に対する測定可能な効果はありません。ただし、天敵を呼び寄せる点では役立ちます。

果樹とのコンパニオンプランティングは?

同じ仕組みが働きます。果樹の根元をシロツメクサで覆うと、窒素を固定し、土壌を守ります。花を咲かせたセリ科植物は、アブラムシやモモシンクイガに対抗する天敵を呼び寄せます。ただし、競合が最も激しくなる幹のすぐ根元で栽培するのは避けてください。

覚えておきたいこと

良い組み合わせは、空間、香り、誘引、天敵、窒素のいずれか、必ず特定できる仕組みに基づいています。この5つのうち、どれが働いているのか説明できないなら、その組み合わせはおそらくどこかの表を書き写しただけのものです。気にせず無視して構いません。

さらに詳しく

組み合わせに役立つ、当店の野菜の種ハーブ、そして害虫の天敵を呼び寄せる蜜源植物

続きを読む

Touffe de pleurotes sortant de l'ouverture d'un carton de culture posé sur le plan de travail d'une cuisine ordinaire.
Basilic au feuillage vert dans un pot en terre cuite, près de plants de tomates.

コメントを残す

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。