Neste artigo 8
A permacultura foi construída com imagens de terrenos grandes, jardins-floresta e lagoas. É frequente concluir-se que não se aplica a um pátio de 15 m² ou a um terraço. É um contrassenso: a permacultura é um método de conceção, e um método de conceção aplica-se tanto melhor quanto mais condicionado for o espaço.
Num terreno grande, podemos permitir-nos desperdiçar espaço. Em 15 m², cada decisão conta — e esse é precisamente o campo de ação do design permacultural. Este guia aborda a conceção de um espaço pequeno; para a técnica de cultivo em recipientes, consulte Horta na varanda.
Observar: o que muda num ambiente condicionado
Os parâmetros são os mesmos que no jardim, mas os seus valores são extremos e mudam rapidamente ao longo de poucos metros.
- A luz é o fator limitante n.º 1. Num pátio rodeado de paredes, conte as horas de sol direto em várias estações. Um espaço que recebe 5 h em junho pode não receber nenhuma em dezembro. Registe também a luz refletida: uma parede clara devolve uma quantidade útil de luz, uma parede escura absorve-a e devolve calor.
- O vento é canalizado. Entre dois edifícios, um efeito Venturi pode duplicar a velocidade do vento em relação ao espaço aberto próximo. As plantas jovens não resistem.
- O calor acumula-se. Paredes, lajes e betão devolvem o calor durante a noite. É uma vantagem na primavera e no outono — duas a três semanas ganhas de cada lado da estação — e uma limitação severa em julho.
- A água não aparece por si só. Debaixo de uma varanda, de um alpendre ou de uma árvore, uma zona pode não receber chuva nenhuma. Verifique isso: é uma armadilha clássica.
O diagnóstico prévio é o mesmo que no jardim — consulte Planeamento segundo as zonas e a exposição — mas deve ser feito ponto por ponto: num pátio, dois locais distantes dois metros não têm nada a ver um com o outro.
O princípio fundamental: pensar em volumes, não em área
É a mudança de perspetiva que desbloqueia um espaço pequeno. Não tem 15 m²: tem 15 m² de chão, mais dezenas de metros quadrados de paredes, mais todo o volume entre ambos.
A estratificação
Na floresta, a vegetação ocupa vários estratos sobrepostos. O mesmo princípio, em escala reduzida:
- Estrato trepador — paredes e treliças: feijões de trepar, ervilhas, capuchinhas trepadoras, abóboras leves, videira, quivi.
- Estrato alto — tomateiros tutorados, milho, girassóis, uma árvore de fruto em vaso ou conduzida em espaldeira.
- Estrato médio — aromáticas, acelgas, couves, pimentos.
- Estrato baixo e plantas de cobertura — alfaces, rabanetes, morangueiros, tomilho rasteiro, beldroegas.
Numa parede bem exposta, uma treliça de 2 m por 2 oferece tanta superfície produtiva como metade do seu pátio — ocupando no solo o espaço de um vaso.
A densidade e o desfasamento
Duas técnicas duplicam o rendimento da mesma superfície, sem magia:
- Associar ciclos diferentes — rabanetes e cenouras no mesmo sulco: o rabanete é colhido antes de a cenoura precisar de espaço.
- Encadear as culturas — um canteiro nunca deve ficar vazio. Assim que uma cultura sai, a seguinte já está pronta num vaso, para ser transplantada no próprio dia.
Ver As melhores associações de legumes na horta.
Zonar um espaço pequeno
O zonamento continua a fazer todo o sentido, mesmo comprimido — funciona simplesmente em metros, em vez de dezenas de metros.
- Zona 1 — ao longo do caminho que vai da porta ao resto: aromáticas, alfaces de corte, rabanetes. Aquilo que se colhe enquanto se cozinha.
- Zona 2 — os canteiros ou talhões principais: tomates, curgetes, feijões.
- Zona 3 — os vasos do fundo, as trepadeiras na parede oposta: aquilo que se trata uma vez por semana.
- Zona 5 comprimida — um hotel para insetos, um vaso de flores silvestres deixadas crescer até dar semente, um pequeno lago num recipiente. Até meio metro quadrado faz toda a diferença para os auxiliares.
Reduza as zonas de passagem ao estritamente necessário. Uma passagem de 40 cm é suficiente onde, por reflexo, se preveem 80, e cada centímetro ganho no caminho pode ser cultivado.
Fechar os ciclos à pequena escala
A autonomia é mais difícil num espaço pequeno, mas dois ciclos fecham-se muito bem.
O ciclo da matéria
Um vermicompostor trata os resíduos de cozinha de uma família no volume de um caixote do lixo, sem odores, tanto no interior como no exterior. Produz um composto muito rico e um líquido para diluir. É a única solução realista quando não se dispõe de espaço para uma pilha — a compostagem clássica necessita de cerca de um metro cúbico para funcionar corretamente. Ver A compostagem.
Complete com o que o espaço produz: folhas recolhidas, relva cortada, borras de café, cartão castanho rasgado para cobertura do solo.
O ciclo das sementes
É o ciclo que se fecha mais facilmente e, paradoxalmente, melhor do que numa grande horta: com poucas variedades cultivadas lado a lado, os cruzamentos acidentais são raros. Um tomateiro, um feijoeiro, uma alface e um manjericão bastam para se tornar autossuficiente nestas espécies logo no primeiro ano. Consulte Como conservar as suas sementes.
O ciclo da água
Mais difícil: pouca superfície de recolha e recipientes que secam rapidamente. O que funciona: um depósito ligado a uma descida de caleira, mesmo que pequena, uma cobertura sistemática de todos os vasos e o agrupamento dos recipientes — os vasos apertados protegem-se mutuamente da evaporação lateral.
Trazer a vida para a cidade
É a objeção mais frequente: «não há biodiversidade em minha casa». Na realidade, os auxiliares colonizam muito rapidamente um espaço que lhes oferece três coisas.
- Flores distribuídas ao longo do tempo — esta é a condição principal. As joaninhas e os sirfídeos adultos alimentam-se de néctar e pólen; sem flores, não se instalam nem põem ovos. Procure assegurar uma floração contínua de março a outubro: borragem, calêndula, facélia, plantas aromáticas deixadas florescer. Consulte as nossas plantas melíferas.
- Água — um simples pires com pedras para que os insetos possam pousar sem se afogarem.
- Abrigos — caules ocos agrupados, um monte de madeira, um vaso virado cheio de palha, um canto não limpo no inverno.
Um pequeno espaço bem concebido na cidade pode ser mais rico em insetos do que um relvado suburbano aparado — a questão não é a área, mas a diversidade de recursos oferecidos.
Pátio, terraço, floreira: o que muda
O pátio fechado
Vantagens: calor acumulado, proteção contra o vento, microclima frequentemente ameno. Condicionantes: luz rasante, ar confinado que favorece as doenças fúngicas. Deixe bastante espaço entre as plantas apesar da falta de espaço, regue junto à base e aproveite as paredes claras.
O terraço ou o telhado
Vantagens: luz máxima. Condicionantes: vento forte e calor sufocante no verão. Prefira um corta-vento perfurado a um corta-vento compacto.
Um recipiente de 40 L com terra húmida pesa cerca de trinta quilos. Distribua os recipientes ao longo das paredes estruturais, em vez de os colocar no centro, e informe-se junto do condomínio ou de um profissional em caso de dúvida.
A jardineira e o parapeito da janela
É a zona 1 por excelência — o melhor local junto de casa para as aromáticas que se cortam enquanto se cozinha. Não desperdice este local com plantas que só se colhem uma vez por ano.
Perguntas frequentes
Pode realmente falar-se de permacultura em 10 m²?
Sim, se falarmos de conceção: observação, zonamento, estratificação, consociações, cobertura do solo e fecho dos ciclos. O que fica fora do alcance é a autonomia alimentar e o solo vivo de plena terra — mas esses não são critérios de definição do método.
É necessário ter terreno em plena terra?
Não, mas se tiver nem que seja um metro quadrado, reserve-o para as culturas que mais beneficiam dele: as vivazes e as raízes compridas, que são as que mais sofrem com o confinamento num vaso.
Que plantas vivazes privilegiar num espaço pequeno?
Oferecem o melhor rendimento por unidade de esforço: ruibarbo, azeda, cebolinho, estragão, hortelã (obrigatoriamente num vaso, pois é invasora), tomilho, orégãos, alcachofra se o espaço o permitir. Consulte as nossas plantas vivazes.
Como gerir os resíduos verdes sem compostagem?
Vermicompostor para a cozinha e compostagem de superfície para o resto: os resíduos do jardim, cortados finamente, decompõem-se muito bem diretamente como cobertura vegetal nos recipientes. Nada sai.
E no inverno, o que fazer com o espaço?
Não o deixe vazio. Canónigos, espinafres, rúcula e aromáticas vivazes resistem no exterior; os recipientes livres devem ser cobertos com uma cobertura vegetal ou um adubo verde. Um substrato descoberto durante todo o inverno compacta-se e perde nutrientes.
A reter
Pense em volumes, em vez de áreas, disponha as plantas de acordo com a frequência de passagem e dê aos auxiliares as três coisas que procuram — flores, água e abrigo. Um espaço pequeno não produzirá os seus alimentos, mas pode fornecer todas as suas aromáticas, parte das suas saladas e uma biodiversidade que muitas vezes surpreende o próprio jardineiro.
Para ir mais longe
- Horta na varanda: técnicas e variedades adequadas
- Os princípios básicos da permacultura: solo vivo, biodiversidade, autonomia
- Planeamento do jardim em função das zonas e da exposição solar
- O calendário das sementeiras mês a mês
Para começar num espaço pequeno: as nossas sementes aromáticas, as nossas sementeiras durante todo o ano e as nossas plantas melíferas.
Deixar um comentário
Este site está protegido pela Política de privacidade da hCaptcha e da hCaptcha e aplicam-se os Termos de serviço das mesmas.