{"title":"一年中種まき可能","description":"\u003cstyle\u003e.cs-watermark{position:relative;background-image:url('https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/dandelion-charcoal-watermark-v2.webp?v=1784638522');background-repeat:no-repeat;background-position:left 15px top -90px;background-size:380px auto;padding:1rem}@media screen and (max-width:699px){.cs-watermark{background-size:200px auto;background-position:left 5px top -50px}}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cs-watermark\"\u003e\u003cp\u003eバジル、パセリ、チャイブ、ディル……中には明確な旬がなく、数週間おきに鉢へまき直せるハーブもあります。さらに、季節休眠のない、室内栽培向けの熱帯種（茶の木、ステビア、ドラゴンフルーツ）も。真冬でも窓辺で、一年中種まきに適しています。自家採種可能な在来種子で、非交配種・化学処理なしです。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"50-graines-destragon-mexicain-tagetes-lucida","title":"メキシコタラゴンの種（Tagetes lucida）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTagetes lucida\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメキシコタラゴン、アニスヒメコウジ、ペリコン、聖マリアのハーブ：アステカ人はこれを\u003cem\u003eyauhtli\u003c\/em\u003eと呼び、スペイン人の到来よりはるか前から儀式に用いていました。フレンチタラゴンに対する大きな利点は、ヨーロッパ原産の近縁種が暑さで弱ってしまう一方、夏の暑さにも平然と耐えることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eアニスの香り：\u003c\/strong\u003e葉と花からは、タラゴンによく似た、はっきりとしたアニスの香りが漂います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黄金色の花：\u003c\/strong\u003e夏の終わりから秋にかけて、鮮やかな黄色の小さな頭花を咲かせます。観賞用にも食用にもなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐暑性：\u003c\/strong\u003e一般的なタラゴンとは異なり、真夏でも旺盛に育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では多年草ですが、日本のような寒冷な気候では寒さに弱いため、鉢植えにして冬は室内などで保護するか、一年草として扱ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e暑さを好むため、日なたで育てます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e普通の軽く水はけのよい土で、やせ地でも育ちます。特に過湿を嫌います。肥料は必要ありません。土が肥えすぎると、香りの成分が薄まります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e3〜4月から、20℃を目安に保護した場所でポットにまきます。発芽には光が必要なので、種は土の表面にまいてください。その後、霜の心配がなくなってから植え替えます。浸水処理も低温湿層処理も必要ありません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e最後の霜が過ぎてから、鉢または地植えに植え替え、株間を30cmほど取ります。鉢植えは狭いスペースにも適しており、冬越しもしやすくなります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は必要な分だけ随時摘み取ります。香りを最大限に楽しむには、開花前の収穫がおすすめです。乾燥にもよく耐え、香りが長く保たれます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/150-graines-d-oeillets-dinde-fleurs-amis-jardins-potager-semences-paysannes\"\u003eマリーゴールド\u003c\/a\u003eなど他のタゲテス類と同様、菜園の縁取りに適しています。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での野菜の組み合わせ\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏の終わりから秋にかけて遅くまで咲くため、花の少なくなる時期に、送粉者へ貴重な蜜源を提供します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は料理でタラゴンの代わりに使え、加熱しても香りが残りやすいのが利点です。花は生のままサラダに加えたり、天然色素として使ったりでき、料理にマスタード色の彩りを添えます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/fleurs-comestibles-semis-recolte-utilisation\"\u003e食用花\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメキシコでは、伝統的にカカオ飲料の香り付けに使われています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eアステカ人の儀式植物である\u003cem\u003eyauhtli\u003c\/em\u003eは、水と雨の神々に捧げる儀式で、お香として焚かれていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの頭花を株につけたまま完全に乾燥させ、茶色くなるまで待ってから種を取り出します。白い冠毛のついた黒い種が簡単に外れます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、「いのちあるものへの敬意」を軸に、種を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点とし、発芽率を確認した、再生産可能で非交雑の品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伝統的なタラゴンに代わる、アニスの香りと耐暑性を備えた植物。菜園でも鉢でも育てられます。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865911275853,"sku":"3760335362293","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/estragon-mexicain-rameau-fleuri-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788216844"},{"product_id":"500-graines-de-psyllium-brun-vrai-plantain-ispaghul-semences-paysannes","title":"ブラウンオオバコの種（Plantago afra）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePlantago afra\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラウン・サイリウム、砂地オオバコ、ノミ草、プロヴァンスのイサゴール。ノミ草という呼び名は、昆虫と見間違えるほど小さく、茶色で光沢のある種子に由来します。フランスのサイリウムであり、歴史的にプロヴァンスで栽培され、フランス薬局方にも収載されています。インドの近縁種とは注意深く区別してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茶色の種子：\u003c\/strong\u003e小さく光沢があり、収穫するのはこの植物の種子です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e非常に粗放：\u003c\/strong\u003eやせた土壌でも育ち、乾燥にも平然と耐えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐寒性：\u003c\/strong\u003e温帯のほとんどの地域に適応します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e手がかからない：\u003c\/strong\u003e栽培は簡単で、庭の乾燥したやせた場所に最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e知っておきたいこと：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eインドオオバコ\u003c\/strong\u003e（\u003cem\u003ePlantago ovata\u003c\/em\u003e）と混同しないでください。ブロンド・サイリウムの名で販売されているものです。両者は別種で、ブラウン・サイリウムはフランスで歴史的に栽培されてきた品種です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス薬局方に収載された伝統的な薬用植物であり、利用には専門家による管理が必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なた。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003eシルト質で軽く、砂質、そして何より\u003cstrong\u003e水はけのよい\u003c\/strong\u003e土。やせた土で十分に育ち、むしろ適しています。施肥は必要ありません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e3月から5月に、直まきします。種子が非常に細かいため、土の表面にまくか、ごく薄く覆土してください。軽く押さえ、発芽するまで少し湿った状態を保ちます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eほとんど必要ありません。水やりはごく控えめにしてください。水のやりすぎは乾燥よりもはるかに害になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e成熟期の夏の雨は、種子が水に触れるとゼリー状になり、収穫を妨げることがあります。日当たりのよい場所を選び、収穫が近づいたら天気を確認してください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e穂が茶色くなり、種がこぼれ落ちる前の乾燥した日に収穫します。その後、風雨を避けて完全に乾燥させ、容器の上で穂をもみほぐしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e粗放に育つため、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/100-graines-de-lavande-fleurs-plante-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003e真正ラベンダー\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/300-graines-de-thym-plante-aromatique-medicinale-semences-paysannes\"\u003eタイム\u003c\/a\u003eなど、やせた乾燥土壌を好む植物とよく合います。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/graines-sol-pauvre-sec\"\u003eやせた乾燥土壌向けの種\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e目立たない穂に、小型の送粉者が好む花粉ができ、シーズンの終わりには種子が種子食の鳥の餌になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥に強いため、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-resistantes-secheresse-graines\"\u003e節水型の庭\u003c\/a\u003eに適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eこのプロヴァンス原産種を栽培することは、フランスで希少になった伝統栽培植物の保全につながります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eフランス薬局方に収載された伝統的な薬用植物で、何世紀にもわたりプロヴァンスで栽培されてきました。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e植物学的な珍しさや、文化遺産としての栽培を伝える植物としても興味深い存在です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e収穫した種子の一部を、次回の種まき用に取っておきます。乾燥した日に、いくつかの穂を株につけたまま完全に成熟させ、その後、風雨を避けて乾燥させてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種子の栽培と選別を行っています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種で非交配の品種を選び、発芽率を検査し、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を愛する人々が、自分のものと呼べる種子を、年々自分でまき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本物のフランス産サイリウム、プロヴァンスの伝統栽培植物。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865916879181,"sku":"3760335361340","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/psyllium-brun-touffe-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788268632"},{"product_id":"500-graines-de-ciboulette-plante-aromatique-jardin-potager-semences-paysannes","title":"チャイブの種（Allium schoenoprasum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAllium schoenoprasum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eチャイブ、シブレット、アペリティフ、フィヌゼルブ――\u003cem\u003eAllium\u003c\/em\u003eの中で最も小さく控えめな存在ですが、料理では最も身近に使われています。中空の茎が茂った株は、何もしなくても毎年春に再び芽吹き、ピンク色のポンポンのような花は、食べられる菜園の縁取りの中でもひときわ美しいものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e細く中空の葉：\u003c\/strong\u003e香りがあり、穏やかなタマネギ風味で、生のまま刻んで使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e食べられる花：\u003c\/strong\u003e紫がかったピンク色の球状の散形花序で、とても dekorative なうえ、蜜源にもなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e非常に丈夫：\u003c\/strong\u003e-20℃まで耐え、冬越しの保護をしなくても毎年戻ってきます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eどこでも栽培可能：\u003c\/strong\u003e菜園、縁取り、プランター、鉢、窓辺で育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたまたは半日陰。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e湿り気があり、柔らかく、肥沃で、保水力のある土。球根タマネギとは異なり、チャイブは栄養があり、適度に湿り気を保つ土を好みます。堆肥を施すと、より密な株になり、葉も柔らかくなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e春または夏の終わりに、深さ1cmで、ポットまたは直まきで播種します。発芽はややゆっくりで、2〜3週間ほどかかります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e複数の株をまとめ、20cm間隔で植え替えます。単独よりも群植のほうが見栄えがします。通路の縁や菜園の区画の縁取りに最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e土を湿った状態に保つため、定期的に水やりをします。これにより、葉が黄変したり硬くなったりするのを防げます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e効果的な作業：\u003c\/strong\u003e開花後、株全体を地面から5cmの高さで刈り込みます。15日ほどで新しく柔らかな葉が再び伸び、これを1シーズンに2〜3回行えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e株を若返らせるため、3年ごとに春に株分けします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e茎は地面から2cmの高さで、はさみを使って切り取ります。途中の高さでつまむように切ってはいけません。切り口から先が黄変し、株が弱ってしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e刻んで冷凍するとよく保存できますが、乾燥させると香りの大部分が失われます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e庭師に広く知られた頼もしい植物です。バラや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-carotte-nantaise-legumes-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eニンジン\u003c\/a\u003eの株元に植えると、硫黄のような香りがアブラムシやニンジンバエを遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での野菜の組み合わせ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e春には、ピンク色のポンポンのような花にミツバチやマルハナバチ、チョウがたくさん訪れます。株全体を刈り込まず、一部は開花させておきましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e硫黄化合物が、周囲の作物に付く害虫の発生を自然に抑えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生のまま刻み、最後に加えます。サラダ、生野菜、スープ、ソース、フレッシュチーズ、オムレツなどに使えます。加熱すると香りが失われます。花は小花に分けてサラダの飾りにしたり、酢に漬けて香りとピンク色を移したりできます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花序を株につけたまま完全に乾燥させ、容器の上で振ると、黒い種がさやから落ちます。発芽力は1年後に低下するため、早めに播種してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、いのちあるものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、固定種で交雑していない品種を選び、発芽率を確認し、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものだと思える種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花が咲き、食べられて、びくともしない縁取り植物。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865918419277,"sku":"3760335361722","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/ciboulette-touffe-fleurie-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788263935"},{"product_id":"500-graines-de-persil-frise-plante-aromatique-semences-paysannes","title":"カーリーパセリの種（Petroselinum crispum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePetroselinum crispum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縮れパセリ、イタリアンパセリ、ガーデンパセリ――最も普遍的な香味植物でありながら、播種時には最も戸惑わせられる植物です。種が発芽するまで3～4週間かかるため、「パセリは地上に出るまでに7回悪魔のもとへ行く」ということわざまで生まれました。忍耐と一定の湿度があれば、その評判を克服できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e装飾性の高い縮れ葉：\u003c\/strong\u003e非常に密で観賞性が高く、きれいな縁取りにもなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e長期間収穫可能：\u003c\/strong\u003e春から冬まで、葉を少しずつ収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eどこでも栽培可能：\u003c\/strong\u003e地植え、プランター、窓辺の鉢植えで育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐寒性：\u003c\/strong\u003e寒さに強く、冬の間も収穫できることが多い植物です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e播種のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたまたはやや日陰。夏は半日陰がとても適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e深く、適度に湿り、柔らかく、腐植に富み、水はけのよい土。栄養のある土を好むため、堆肥を加えると葉が明らかに茂ります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e発芽が遅いため、播種前に\u003cstrong\u003e種をぬるま湯に一晩浸してください\u003c\/strong\u003e。4月から10月に、深さ1cmで播きます。特に、発芽するまで\u003cstrong\u003e土を常に湿った状態に保ってください\u003c\/strong\u003e。発芽中に乾燥させることが、失敗の最大の原因です。数週間ずつ間隔を空けて播くと、継続的に収穫できます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種の播き方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e管理のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を15cmに間引きます。パセリは乾燥するととう立ちしやすいため、定期的に水やりをしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2年目に花茎が現れたらすぐに取り除くと、葉の生産を長く続けられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e外側の茎\u003c\/strong\u003eを根元から摘み取り、中心部はそのまま残してください。そうすれば植物は継続的に再生します。株の中ほどで切り戻すことは決してしないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e刻んで冷凍するととてもよく保存できますが、乾燥させると香りが大きく失われます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eトマトや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-carotte-nantaise-legumes-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eニンジン\u003c\/a\u003eとよく合い、バラのそばに植えるとよいとされています。他のセリ科植物の後には播かないでください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での混植\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2年目に1株をとう立ちさせてください。黄緑色の散形花序は、アブや寄生バチなどの益虫にとって格好の足場となり、その幼虫はアブラムシを食べます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべてのセリ科植物と同様に、キアゲハの幼虫の食草になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生のまま刻み、加熱の最後に加えます。サラダ、タブレ、パセリソース、ソース類、スープなどに利用できます。捨てられがちな茎も、ブイヨンやだしにとてもよい香りを加えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古くから薬草として利用され、古代以来、薬草園で栽培されてきました。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e播種できる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e二年草で、2年目にとう立ちします。1株を開花させ、種が褐色になったら散形花序を収穫してください。パセリは自然にこぼれ種でもよく増えます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質への取り組み：\u003c\/strong\u003eSemiSauvage - パーマカルチャーでは、命あるものへの敬意を軸に、種の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点とし、発芽率を検査した、採種可能で非交配の品種を選び、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと言える種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e毎日の料理に欠かせない、いつでも手元に置いておきたい香味植物です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865922089293,"sku":"3760335361210","price":2.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/persil-frise-touffe-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788268628"},{"product_id":"60-graines-de-sensitive-se-replie-quand-on-leffleure-semences-paysannes","title":"オジギソウの種（Mimosa pudica）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMimosa pudica\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセンシティブプランツ、恥ずかしがり屋の草、オジギソウ、触らないで――これらの名前は、すべて同じ驚異の植物を指しています。葉に軽く触れると、葉は一瞬で閉じます。これは「接触傾性」と呼ばれる仕組みによるもので、筋肉も神経も持たない植物が、細胞内の圧力を変化させるだけで、極めて素早く動くのです。子どもから大人まで楽しめる、まさに植物の教材として最適な一種です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e反応する葉：\u003c\/strong\u003e小葉は、わずかな接触や熱、日暮れに反応して閉じ、その数分後に再び開きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eポンポン状の花：\u003c\/strong\u003e春半ばから秋の初めにかけて、ピンクからライラック色の小さな球状の花を咲かせます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e熱帯性の多年草：\u003c\/strong\u003e数年間生育しますが、年を重ねると葉がまばらになります。そのため、毎年まき直す人も多くいます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e熱帯原産の植物で、霜には耐えられません。フランスでは、鉢植えにして室内または温室で育て、夏だけ屋外に出してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e茎には細いトゲがあります。取り扱いには注意してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e植物のどの部分も口にせず、幼い子どもやペットの手の届かない場所で管理してください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e明るい場所。直射日光または軽い半日陰で、20～25℃の暖かさが必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、有機物に富み、水はけのよい土を使います。鉢植えには、培養土と砂を混ぜた用土が最適です。空気中の湿度を好みますが、受け皿に水がたまる状態は嫌います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e種子には硬い種皮があるため、まく前にぬるま湯に24時間浸すと、発芽率が大きく向上します。春にポットへ1cmの深さでまき、暖かく湿った状態を保ちます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e管理のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e用土が軽く湿った状態を保つよう、過剰にならない範囲で定期的に水やりをします。空気が乾燥しているときは葉に霧吹きしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e頻繁に触るのは避けてください。葉を閉じるたびに植物はエネルギーを消費するため、何度も刺激すると弱ってしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eマメ科植物の仲間であるこの植物は、根粒に共生する細菌の働きによって大気中の窒素を固定し、自然に用土を豊かにします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e夏に屋外で育てると、ピンク色のポンポン状の花がミツバチやチョウを引き寄せます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e花が終わると、植物は小さく平たい莢を房状につけます。莢が株についたまま茶色く乾くまで待ち、その後開いて、非常に長期間保存できる硬い種を取り出します。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を基本理念として、種を育て、選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を検査した、再生産可能で交配種ではない品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、年々自ら採種し、まき続ける力を取り戻していただくことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの植物が触れたときに反応する姿に驚きながら、室内に魔法のような彩りを加えてみませんか。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865922253133,"sku":"3760335361500","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/sensitive-mimosa-pudica-pied-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788273368"},{"product_id":"500-graines-de-persil-plat-plante-aromatique-semences-paysannes","title":"イタリアンパセリの種（Petroselinum crispum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePetroselinum crispum\u003c\/em\u003e var. \u003cem\u003eneapolitanum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e平葉パセリ、イタリアンパセリ、普通葉の大葉パセリ――料理人たちに愛されるパセリです。縮れ葉種が姿で魅了する一方、平葉種は香りで明らかに勝ります。より率直で力強い香りがあり、加熱しても風味が残りやすいのが特徴です。さらに、あまり知られていないポイントですが、茎は葉よりもいっそう香り高いのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e豊かな香り：\u003c\/strong\u003e縮れ葉パセリより明らかに香りが強く、料理人に選ばれる品種です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e切れ込みの入った平葉：\u003c\/strong\u003e葉が大きく、刻みやすいのが特徴です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e長期間収穫：\u003c\/strong\u003e春から冬まで、葉を一枚ずつ収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eどこでも栽培可能：\u003c\/strong\u003e露地、プランター、室内の鉢で育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e播種のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたまたはやや日陰。夏は半日陰がよく合います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e深く、適度に湿り、柔らかく、腐植に富んだ土。堆肥を施すと、葉が明らかに茂ります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e発芽は遅く、約3週間かかります。播種前に\u003cstrong\u003e種をぬるま湯に一晩浸し\u003c\/strong\u003e、何よりも発芽するまで\u003cstrong\u003e土を常に湿った状態に保ってください\u003c\/strong\u003e。発芽中の乾燥が失敗の最大の原因です。4月から10月に、深さ1cmで播き、定期的に収穫できるよう時期をずらして播種します。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種の播き方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を15cmに間引きます。乾燥すると早くとう立ちするため、 नियमितに水やりをしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2年目に花茎が現れたら、葉の生産を長く続けるため、すぐに取り除きます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e外側の茎\u003c\/strong\u003eを根元から摘み取り、中心部は残してください。そうすれば株は絶えず再生します。株を途中の高さで一度に刈り取らないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e茎を捨てないでください。葉よりも香り高く、ブイヨンやだし、クール・ブイヨンの香り付けに見事に役立ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eトマトや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-carotte-nantaise-legumes-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eニンジン\u003c\/a\u003eとよく合い、近くに植えるとバラにもよい効果があるとされています。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-persil-frise-plante-aromatique-semences-paysannes\"\u003e縮れ葉パセリ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での混植\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2年目に1株をとう立ちさせて種を採れるようにすると、黄緑色の散形花序がヒラタアブや寄生蜂などの益虫にとって本当の足場になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべてのセリ科植物と同様、アゲハの幼虫の食草になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生のまま刻み、調理の仕上げに使います。タブレ、パセリソース、グレモラータ、チミチュリ、ソース、スープなどにおすすめです。加熱しても形と風味が保たれるため、飾りに使われがちな縮れ葉種よりも用途が広い品種です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古代から家庭薬草園で栽培されてきた、伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e播種できる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e二年草で、2年目にとう立ちします。1株を開花させ、種が茶色くなったら散形花序を収穫してください。注意点として、縮れ葉パセリと交雑するため、両方を栽培する場合は採種株を隔離してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、生きものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、発芽率を確認した、再生産可能で非交配の品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、毎年、自分のものとして種を採り、再び播く力を庭師たちに取り戻してもらうことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縮れ葉種より香り高い、料理人たちのパセリ。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865924677965,"sku":"3760335361227","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/persil-plat-touffe-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788268629"},{"product_id":"500-graines-de-basilic-plante-aromatique-legumes-jardin-semences-paysannes","title":"バジルの種（Ocimum basilicum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOcimum basilicum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバジル、スイートバジル、王のハーブ、靴職人のオレンジ果実：その名はギリシャ語の\u003cem\u003ebasilikon\u003c\/em\u003e（「王の」）に由来します。原産地のインドでは、3,000年以上前から栽培されてきました。アニスを思わせる爽やかな香りは地中海料理に欠かせませんが、実は世界の反対側からやってきた植物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e爽やかでアニスのような香り：\u003c\/strong\u003e香り高いハーブの代表格で、夏の料理に欠かせません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e栽培が簡単：\u003c\/strong\u003e窓辺の鉢植えでも、庭の地植えでも育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e霜に弱い：\u003c\/strong\u003e日本のような温帯では一年草として扱われ、初霜で枯れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e鉢植えなら一年中栽培可能\u003c\/strong\u003eで、明るい窓辺に置いて育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e直射日光が当たり、暖かい場所。寒冷な地域では鉢植えがおすすめです。暖地では、4月中旬から地植えにできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、有機物に富み、水もちと水はけのよい土。地中海原産のハーブとは異なり、バジルは肥沃で乾燥しすぎない土を好みます。堆肥を加えるとよく育ちますが、水が溜まる場所は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e4月から6月に、20℃の育苗環境でポットにまくか、最後の霜が過ぎてから直まきし、種が隠れる程度に薄く覆います。寒さにはまったく耐えられないため、夜間も暖かくなってから外に出してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を25cm空けて植え替えます。鉢植えでは、根が窮屈にならないよう、深さ20cm以上の容器を選んでください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株元に定期的に水を与えます。できれば朝に、葉を濡らさないように水やりしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生育を大きく左右するポイント：\u003c\/strong\u003e必ず葉の付け根のすぐ上で茎を摘心し、花芽が出たらすぐに取り除きます。こうすることで枝分かれが促され、数か月にわたって収穫を続けられます。花を咲かせたままにすると、バジルは消耗し、葉の香りも失われます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上の方から順に、必要な分だけ葉を摘み取ります。乾燥させるよりも冷凍保存の方が適しています。乾燥すると香りの大部分が失われます。オイル漬けやペーストにして保存する方法も非常に効果的です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e庭でも食卓でも、トマトの定番のコンパニオンプランツです。香りがアブラムシやコナジラミを遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/60-graines-daubergine-black-beauty-legume-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eナス\u003c\/a\u003eやトウガラシとも相性がよい植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/200-graines-de-basilic-thai-ocimum-basilicum-var-thyrsiflora\"\u003eタイバジル\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e家庭菜園でのコンパニオンプランツ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eシーズンの終わりに1～2株を開花させたままにすると、白い花穂にミツバチやマルハナバチがたくさん訪れます。生育の弱い株を犠牲にする、よい折衷案です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその香りは、近くの作物に付く複数の害虫を遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e虫よけ植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は包丁で切るより手でちぎり、加熱の最後に加えます。トマトサラダ、パスタ、ペースト、ピストゥスープ、香味オイルなどに使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古代から薬草学で利用されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eギリシャでは王のハーブ、インドでは聖なる植物として崇められるホーリーバジル（トゥルシー）。イタリアでは、もてなしの心を象徴します。かつて窓辺にバジルの鉢を置くことは、訪問者を歓迎しているしるしでした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花穂を株につけたまま、茶色くなるまで完全に乾燥させます。その後、容器の上で花穂をもみほぐすと、小さな黒い種が萼からこぼれ落ちます。バジルは品種間で容易に交雑するため、複数の品種を育てる場合は採種用の株を隔離してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を基本に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、何度も種を採れる固定種・非交雑種を選び、発芽率を検査し、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を育てる人々が、本当に自分のものと言える種を毎年繰り返しまける力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一年中、窓辺で楽しめる夏の香り。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865928446285,"sku":"3760335360145","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/basilic-pied-entier-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788263062"},{"product_id":"60-graines-de-fruit-du-dragon-pitaya-cactus-jardin-semences-paysannes","title":"ドラゴンフルーツ（ピタヤ）の種（Hylocereus undatus）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHylocereus undatus\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドラゴンフルーツ、ピタヤ、ピタハヤ、サボテンナシ：これは木ではなく、中米原産の\u003cstrong\u003eつる性サボテン\u003c\/strong\u003eで、気根で幹に絡みつきます。その花は巨大で白く、たった一晩しか開花しません。植物界でも屈指の華やかな花のひとつで、早朝にはしぼんでしまいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eつる性サボテン：\u003c\/strong\u003e 多肉質の三角形の茎が気根で絡みつき、数メートルに達することがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e一夜花：\u003c\/strong\u003e 香りのある巨大な白い花冠が夕暮れから夜明けまで開き、「夜の女王」の別名があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eうろこ状の果実：\u003c\/strong\u003e 鮮やかなピンク色の果皮に、極小の黒い種が散らばった白い果肉を持ち、やさしく爽やかな味わいです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生長が早い：\u003c\/strong\u003e 栽培しやすく、見ごたえのある観葉植物になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種をまく前に知っておきたいこと：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5～10℃になると凍害を受けます\u003c\/strong\u003e：日本のような温帯では、鉢植えにして室内、温室、または暖かい温室で育てます。屋外に出せるのは、暖かい季節の夏だけです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e種から育てた株は、初めて開花するまで\u003cstrong\u003e5～7年\u003c\/strong\u003eかかります。その間も見事な観賞植物ですが、種をまく前に知っておくとよいでしょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e支柱が必要です。気根で絡みつけるよう、トレリス、太い支柱、またはココナッツ繊維のトーテムを用意してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e多くの品種は部分的に自家不稔性があるため、異なる株を2株育てると結実の可能性が大きく高まります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのコツ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e置き場所：\u003c\/strong\u003e とても明るい場所。ただし、窓ガラス越しの\u003cstrong\u003e強い直射日光は避けてください\u003c\/strong\u003e。自生地では樹冠の下で幹に絡みつき、半日陰で育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e 水はけが非常によく、軽く通気性のあるもの。培養土と粗い砂または小砂利を半々に混ぜます。着生サボテンなので、重く水分を含みすぎる用土ではすぐに腐ってしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e低温処理は不要です――熱帯性の種で、寒さは有害です\u003c\/strong\u003e。種は光を必要とするため、覆土せず土の表面にまきます。ミニ温室内で\u003cstrong\u003e25～30℃\u003c\/strong\u003eを保ち、常に適度な湿り気を維持してください。発芽は早く、1～3週間ほどです。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのコツ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e苗が3～5cmになったら、1株ずつ鉢に植え替えます。初めは傷つきやすいため、慎重に扱ってください。根は浅く張るので、幅が広く浅めの鉢を選びます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e茎が30cmを超えたら、すぐに支柱を設置してください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのコツ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e水やりは控えめにし、次の水やりまでに用土を乾かします。水のやりすぎは枯死の最大の原因です。冬は休眠するため、水やりを大幅に減らしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10℃を下回らないようにしてください。春と夏にサボテン用肥料を与えると、生長を促せます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e長く伸びすぎた茎は切り戻して枝分かれを促します。花はよく成熟した茎に咲きます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のコツ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e開花して結実した場合は、開花からおよそ1か月後、果皮が十分にピンク色になり、うろこの先端が乾き始めた頃に収穫します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内では、花が開いた日の夜に筆で人工授粉すると、結実する可能性が大きく高まります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では、夜間に咲く花がコウモリや夜行性の蛾によって受粉されます。栽培植物では珍しい、夜行性の花粉媒介者への適応を示す好例です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e室内で育てることで、着生サボテンという珍しい植物の生態を知ることができます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e果実を半分に切ってスプーンで食べるほか、フルーツサラダ、ジュース、シャーベットにも利用できます。果肉はやさしい甘さで、甘味は控えめです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e実がならなくても、主役級の観葉植物として楽しめます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e「ドラゴンフルーツ」という名前は、アジアの伝統で龍の体になぞらえられた、うろこ状の果皮に由来します。東南アジアのいくつかの文化では、繁栄と幸運のしるしとして贈られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e十分に熟した果実の果肉を取り出し、少量の水の中でつぶします。目の細かいふるいで数回すすぎ、極小の黒い種を果肉から分離してください。キッチンペーパーの上に広げて乾燥させます。発芽力は時間とともに低下するため、早めにまきましょう。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を確認した、固定種で非交雑の品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花がたった一晩しか開かない、つる性サボテンです。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48865929986381,"sku":"3760335360787","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/fruit-du-dragon-tige-triangulaire-fruit-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788271435"},{"product_id":"15-graines-de-trompette-des-anges-blanche-brugmansia-suaveolens","title":"白花エンジェルズトランペットの種（Brugmansia suaveolens）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrugmansia suaveolens\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエンジェルズトランペット、ブルグマンシア、キダチチョウセンアサガオ：トランペット形の巨大な垂れ下がる花から、夜の帳が下りると強くなる魅惑的な香りが漂い、夜行性の送粉者を引き寄せます。驚くほど生長が速く、見ごたえのある低木ですが、特性を十分に理解したうえで植える必要があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e見事な開花：\u003c\/strong\u003e白いトランペット形の巨大な花が垂れ下がり、非常に香り高く、夏の間じゅうから霜が降りるまで咲きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e速い生長：\u003c\/strong\u003e生育旺盛な低木で、わずか1シーズンで大きく育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e夜の香り：\u003c\/strong\u003e甘く芳しい香りは、特に夕方から夜にかけて漂います。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項 — 必ずお読みください：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e植物のすべての部分は、摂取すると非常に強い毒性があります\u003c\/strong\u003e — 花、葉、茎、種子。少量でも摂取すると、重篤な中毒を起こすおそれがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e幼い子どもが過ごす庭には植えないでください\u003c\/strong\u003e。また、ペットの届く場所にも置かないでください。大きな花は子どもの興味を強く引く可能性があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e剪定や取り扱いの際は手袋を着用し、その後は手を洗ってください。閉鎖空間で香りを長時間吸い込まないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eこの植物を、どのような形であっても、食用や調製の目的に使用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e耐寒性のない植物です。凍結には耐えられないため、ほとんどの地域では冬の間、凍らない場所で越冬させる必要があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたから明るい半日陰で、暖かく風の当たらない場所。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e肥沃で深く、湿り気があり、水はけのよい土。水分と養分を非常に多く必要とする植物なので、堆肥を施すと実際に効果があります。夏は用土を決して完全に乾かさないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温層積は必要ありません — この南米原産種には暖かさが必要です。種子をぬるま湯に24時間浸し、その後、22～25 °Cに保った湿った用土に1 cmの深さでまきます。種子は手袋を着用して扱ってください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種子のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e温暖な気候の地域では露地で育てられますが、フランスのその他の地域では、大きな鉢で育て、冬は温室またはサンルームに取り込んでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e人の通行場所、遊び場、菜園から離れた場所を選んでください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏はたっぷりと定期的に水やりをします。特に鉢植えでは、水を非常に多く必要とします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコンパクトな形を保つため、冬の終わりに、手袋を着用し、子どもから離れた場所で剪定してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e凍らない、涼しく明るい場所で越冬させ、水やりを大幅に減らしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では、夜に咲く白く香り高い花が、夜行性のガやコウモリによって受粉されます。これは、明るい色と夕暮れ時の香りを持つ花に典型的な戦略です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本のような気候では、夕暮れ時にスズメガを引き寄せます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e観賞用に限ります。テラスの鉢植えで単独に育てるか、通行場所から離れた地中海性気候の庭で露地栽培してください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e果実は日本のような気候ではまれにしかできませんが、果実には種子が含まれています。種子は必ず手袋を着用して扱い、子どもの手の届かない場所で、内容を明確に表示した容器に保管してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質への取り組み：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を基本に、種子を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種で非交雑の品種を選び、発芽率を検査し、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものだと思える種子を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と真正性を求める、十分な知識を持つ家庭園芸家の方に限り販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866929705293,"sku":"3760335362446","price":5.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/trompette-des-anges-blanche-brugmansia-suaveolens-rameau-fleur-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787490361"},{"product_id":"15-graines-de-trompette-des-anges-jaune-brugmansia-suaveolens","title":"黄花エンジェルズトランペットの種（Brugmansia suaveolens）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBrugmansia suaveolens\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黄色いエンジェルズトランペット、ゴールデン・ブルグマンシア：白花の姉妹種と同じく壮麗な低木ですが、淡い黄色からアプリコット色の花色が夕暮れの光を捉えます。巨大な下垂花は、夜の帳が下りると強まる香りを放ち、夜行性の花粉媒介者を誘います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e明るく華やかな開花：\u003c\/strong\u003e巨大な黄色い下垂花は香り高く、夏の間ずっと、霜が降りるまで咲き続けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e旺盛な生育：\u003c\/strong\u003e成長の早い低木で、1シーズンで大きく育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e夜の香り：\u003c\/strong\u003e甘美な香りは特に夕方から夜にかけて漂います。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項 — 必ずお読みください：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e植物のすべての部分は、摂取すると非常に有毒です\u003c\/strong\u003e — 花、葉、茎、種子を含みます。少量でも摂取すると、重篤な中毒を引き起こすおそれがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e幼い子どもが遊ぶ庭には植えないでください\u003c\/strong\u003e。ペットの手が届く場所も避けてください。大きく色鮮やかな花は、子どもの目を引きやすいものです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e剪定や取り扱いの際は手袋を着用し、その後は手を洗ってください。閉め切った空間で香りを長時間吸い込まないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eいかなる形であっても、食用や調理の目的でこの植物を使用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e耐霜性がありません。霜に耐えられないため、多くの地域では冬の間、凍結しない場所で越冬させる必要があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたから明るい半日陰で、暖かく風の当たらない場所。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e肥沃で深く、湿り気があり、水はけのよい土。水分と栄養分を非常に多く必要とする植物なので、堆肥を施すと効果があります。夏は用土を完全に乾かさないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温層積は必要ありません — 南米原産のこの種には暖かさが必要です。種子をぬるま湯に24時間浸し、その後、湿り気を保った用土に深さ1cmでまき、22～25℃で管理します。種子は手袋を着用して扱ってください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e温暖な地域では露地植えにできますが、フランスのその他の地域では、冬に温室やサンルームへ移せる大きな鉢で育ててください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e人の通行場所、遊び場、家庭菜園から離れた場所を選んでください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e管理のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏はたっぷりと定期的に水やりを行い、特に鉢植えでは注意してください。非常に水を欲しがる植物で、水やりを忘れるとすぐにしおれます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬の終わりに、手袋を着用し、子どもから離れた場所で剪定して、コンパクトな樹形を保ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e凍結しない、涼しく明るい場所で越冬させ、水やりを大幅に減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夕方に香る淡い色の花は、夜に受粉する植物に典型的な特徴を備えています。原産地では、夜蛾やコウモリが訪れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本のような気候では、夕暮れ時にホウジャク類を引き寄せます。ホウジャク類は空中で静止しながら蜜を吸う蛾です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e観賞用に限ります。テラスの鉢植えで単独栽培するほか、地中海性気候の庭で、人の通行場所から離して露地植えにします。夕方に色のコントラストを楽しむため、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/15-graines-de-trompette-des-anges-blanche-brugmansia-suaveolens\"\u003e白花のエンジェルズトランペット\u003c\/a\u003eと組み合わせるのもおすすめです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e果実は日本のような気候ではまれにしかできません。果実に含まれる種子は必ず手袋を着用して扱い、子どもの手が届かない場所で、内容を明確に表示した容器に保管してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質への取り組み：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種子の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を試験し、丁寧に選別・包装した、化学処理を一切行っていない、固定種で採種可能な品種を選んでいます。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものといえる種子を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物らしさを求める、知識のある家庭園芸家の方への販売に限ります。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866929869133,"sku":"3760335362453","price":5.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/trompette-des-anges-jaune-brugmansia-suaveolens-rameau-fleur-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787490886"},{"product_id":"1000-graines-de-menthe-pouliot-mentha-pulegium","title":"ペニーロイヤルミントの種（Mentha pulegium）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMentha pulegium\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eペニーロイヤルミント、ノミハッカ、ノミ除け草、バージニアディクタム：ノミ除け草という呼び名は、寄生虫を遠ざけるために寝床に敷き詰めていた古い用途に由来します。強い香りを持つ匍匐性のミントで、料理用ミントよりも刺激的で鼻に抜ける香りがあり、土が乾かず涼しく保たれる場所に香り高いじゅうたんを形成します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e匍匐性：\u003c\/strong\u003e地面に沿って伸びる茎が、伸びるにつれて発根しながら地面を覆います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e強い香り：\u003c\/strong\u003eスペアミントよりも明らかに強く、カンファーを思わせる香りがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e輪状集散花序で開花：\u003c\/strong\u003e小さなライラック色の花が茎に沿って段状にまとまって咲き、蜜源として非常に優れています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐寒性のある多年草：\u003c\/strong\u003e毎年春に再び芽吹き、自然に広がります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項 — 必ずお読みください：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e料理用のミントではありません。\u003c\/strong\u003eペニーロイヤルミントは、食用ミントとは明確に異なる成分である\u003cstrong\u003eプレゴン\u003c\/strong\u003eを豊富に含みます。スペアミントやペパーミントのように、煎じ茶やハーブティーとして飲用しないでください。また、精油は家庭での使用を完全に避けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e妊娠中・授乳中の方、および子どもには絶対に使用しないでください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e観賞用、グラウンドカバー、忌避植物として栽培し、ハーブとして扱わないでください。料理用のミントをお探しの場合は、スペアミントまたはペパーミントをお選びください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e他のミント類と同様、\u003cstrong\u003e地下茎で広がり、繁殖力が強い\u003c\/strong\u003e植物です。匍匐茎がすぐに広がるため、容器で栽培するか、地中に埋め込む仕切りで生育範囲を区切ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたから半日陰。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e有機物に富み、何よりも\u003cstrong\u003e常に湿り気のある土\u003c\/strong\u003eが適しています — ここが決定的に重要です。自然界では、池のほとりや湿った状態が続くくぼ地に生育します。夏に土が完全に乾く場所には適しません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/stratification-a-froid-graines\"\u003e低温湿層処理\u003c\/a\u003eを行うと、発芽率が大きく向上します。その後、覆土せずに土の表面へまきます。非常に小さな種なので光が必要です。発芽するまで湿った状態を保ってください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e30cm間隔で植え替えるか、深さのある容器に直接植え付けてください。池の周辺や庭の湿った場所によく合います。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e乾燥が長く続く状態を嫌うため、定期的に水やりをしてください。株元をマルチングしましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e開花後に株を切り戻すと、株が密になります。また、広がりすぎないよう見守ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e強い香りがあり、昔からさまざまな昆虫を遠ざける植物として利用されてきました。テラスの近くの縁取りや容器に植えれば、作物を侵食することなくその役割を果たします。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e忌避植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏の終わりに咲く遅い開花は、資源が少なくなる時期に非常に豊富な蜜を提供します。ミツバチ、マルハナバチ、チョウが集まります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e密生したじゅうたんが土壌の微小生物のすみかとなり、湿った場所を乾燥から守ります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランスで減少している湿地環境の植物です。栽培することは、その保全にもつながります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e香りのよいグラウンドカバー、池の縁取り、容器で育てる忌避植物として利用できます。乾燥させた地上部は、昔から衣類だんすに入れる香り袋に詰められてきました。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e伝統的な薬用植物ですが、専門家の使用に限られます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花序を株につけたまま完全に乾燥させ、その後、容器の上で軽くもんでください。種は非常に細かいものです。ただし、ミントは手間なく自然に増えるため、株分けや匍匐茎の挿し木のほうが簡単です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種で交雑種ではない、毎年採種できる品種を選び、発芽率を確認したうえで丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと言える種を、年々自らまき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e庭の涼しく湿った場所を香り高いじゅうたんで覆い、夏の終わりには花粉媒介者を引き寄せる植物です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866930360653,"sku":"3760335362378","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/menthe-pouliot-mentha-pulegium-plante-entiere-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787415069"},{"product_id":"250-graines-de-ciboulette-a-feuilles-larges-aromatique-semence-paysanne","title":"幅広葉チャイブの種（Allium schoenoprasum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAllium schoenoprasum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e太葉チャイブ、ジャイアントチャイブ、シベット：一般的なチャイブと同じ種ですが、茎がはっきりと太くなるよう選抜されています。料理での利点は実用的です。同じ収穫時間で刻める量が多く、料理の中でもより存在感があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e太い茎：\u003c\/strong\u003e一般的なチャイブより収穫や刻む作業が簡単です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e食用花：\u003c\/strong\u003e紫がかったピンク色の球状の花序は、とても美しく、ミツバチを惹きつけます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e非常に丈夫：\u003c\/strong\u003e-20℃まで耐え、保護なしでも毎年芽を出します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e二通りの用途：\u003c\/strong\u003e菜園では香味植物として、花壇や縁取り、通路では観賞用として楽しめます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e播種のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたから半日陰。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土壌：\u003c\/strong\u003e水分が保たれ、柔らかく、肥沃で、適度な粘りがあり、水はけのよい土。球根を作るタマネギとは異なり、栄養分があり、適度に湿った土を好みます。堆肥を施すと、株がより充実し、茎も太くなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e春から初夏に、深さ1cmで、ポットまたは直まきします。発芽はやや遅く、2〜3週間かかります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e複数の株をまとめて、20cm間隔で植え替えます。単独よりも群植したほうが、はるかに見栄えがします。通路の縁取りや花壇、窓辺にも最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e土を適度に湿った状態に保つため、定期的に水やりをします。葉が黄色くなったり硬くなったりするのを防げます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e効果的な作業：\u003c\/strong\u003e開花後、株全体を地面から5cmの高さで刈り込みます。15日ほどで新しく柔らかな葉が伸び、シーズン中に2〜3回行えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e株を若返らせるため、3年ごとに春に株分けします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e茎ははさみで地面から2cmの高さで切ります。決して途中の高さでつまみ切りしないでください。切り口が黄色くなり、株が弱ってしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e刻んで冷凍するとよく保存できますが、乾燥させると香りの大部分が失われます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eバラや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-carotte-nantaise-legumes-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eニンジン\u003c\/a\u003eの株元に植えると、硫黄のような香りがアブラムシやニンジンバエを遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-ciboulette-plante-aromatique-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003e一般的なチャイブ\u003c\/a\u003eや、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園で相性のよい野菜の組み合わせ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e春にはピンク色の花玉にミツバチやマルハナバチ、チョウが数多く訪れます。株全体を刈り込まず、一部は開花させておきましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e硫黄化合物が、近くの作物に付く害虫の発生を自然に抑えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生のまま刻み、最後に加えます。サラダ、生野菜、スープ、ソース、フレッシュチーズ、オムレツなどに使えます。加熱すると香りが失われます。花は小花に分けてサラダの飾りにしたり、酢に漬けて香りとピンク色を移したりできます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花序を茎につけたまま完全に乾燥させ、その後、容器の上で振ります。黒い種がさやから落ちます。発芽率は1年後に低下するため、早めにまきましょう。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003eSemiSauvage - パーマカルチャーでは、生命への敬意を基本理念として、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、発芽率を試験した、再生産可能で非ハイブリッドの品種を選び、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭を育てる人々が、自分のものと呼べる種を毎年繰り返しまける力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e収穫できる量が多く、チャイブ本来の風味を存分に楽しめます。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866935701837,"sku":"3760335362088","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/ciboulette-feuilles-larges-touffe-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787587028"},{"product_id":"200-graines-de-melisse-officinale-plante-aromatique-jardin-potager-semences-paysannes","title":"レモンバームの種子（Melissa officinalis）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMelissa officinalis\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセイヨウヤマハッカ、レモンバーム、ハチのトウガラシ、レモンハーブ。その名はギリシャ語の\u003cem\u003emelissa\u003c\/em\u003e（ミツバチ）に由来します。古代の養蜂家は、群れを巣箱に定着させるため、巣箱の内側にこの植物をこすりつけていました。葉を一枚もんでみれば、もう一つの呼び名の理由がわかります。驚くほど爽やかなレモンの香りを放つのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eレモンの香り：\u003c\/strong\u003eしわのある葉は香りがとても強く、もむとすぐに爽やかな香りが広がります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e丈夫な多年草：\u003c\/strong\u003eほとんど手をかけなくても、何年もの間、毎年春に芽を出します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蜜源植物：\u003c\/strong\u003e小さな白い花が、ミツバチを大量に引き寄せます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e適応力が高い：\u003c\/strong\u003e日なたから半日陰まで、またさまざまな土壌に適応します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e地下茎で広がり、\u003cstrong\u003eこぼれ種でもよく増えます\u003c\/strong\u003e。放っておくと、2～3年で花壇全体を占領することがあります。区切った場所に植える、鉢で育てる、または広がらせたくない場合は種ができる前に花茎を切り取るなどしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたまたは半日陰。暑い地域では半日陰がとても適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e湿り気があり、肥沃で軽く、やや粘土質の土を好みますが、ほとんどの土壌に適応します。水分を保つ土では、より大きく柔らかな葉になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e春に、\u003cstrong\u003e覆土せず土の表面にまく\u003c\/strong\u003e。細かな種は発芽に光を必要とします。軽く押さえるだけにして、湿った状態を保ちます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を40cm空けて、花壇の縁、ハーブガーデン、または鉢に植え替えます。鉢植えでは、周囲の植物を圧迫しないよう、定期的に株分けしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e乾燥する時期には水やりをします。花後に株を切り戻すと、新しい葉が伸び、香りもいっそう強くなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e若返らせるため、3～4年ごとに株分けします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は\u003cstrong\u003e開花前\u003c\/strong\u003eの乾いた日に摘み取ります。この時期が、レモンの香りが最も強いからです。開花後は香りが大きく弱まります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥させるよりも冷凍保存のほうが向いています。乾燥すると香りが大きく失われます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい組み合わせ：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eレモンの香りには蚊を遠ざける効果があるとされます。夏に屋外で食事をする場所の近くに植えたり、食卓用の花束にしたりしましょう。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e虫よけ植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eミツバチを引き寄せる植物の中でも特に優れた植物の一つです。ラテン語の名前がそのことを十分に物語っています。株をすべて切り戻してしまわず、庭の一角で開花させておきましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6月から9月まで長く花を咲かせるため、シーズンの大部分にわたって安定した蜜源になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生葉をハーブティー、フルーツサラダ、夏の飲み物、デザート、魚料理に使えます。自家製シロップの香りづけにもぴったりです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス薬局方にも収載されている、伝統的に重要な薬用植物です。中世以来、薬草園で栽培されてきました。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e花茎を数本残して、立ち枯れの状態で完全に乾燥させます。その後、容器の上で軽くもんで種を落とします。種は非常に細かいので注意してください。実際には、レモンバームは自然にこぼれ種でよく増えるため、種を採る必要はほとんどありません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003eSemiSauvage - Permacultureでは、自然への敬意を軸に、種を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種で交配種ではなく、発芽率を確認した品種を選び、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが、本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種して育てる力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミツバチの植物。そして夏の間ずっと、手の届くところにあるレモンの香り。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866939109709,"sku":"3760335361463","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/melisse-officinale-pied-entier-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788271850"},{"product_id":"200-graines-dherbe-a-chat-cataire-nepeta-cataria-semences-paysannes","title":"キャットニップ（イヌハッカ）の種子（Nepeta cataria）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNepeta cataria\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイヌハッカ、キャットニップ、キャットミント、猫のハーブ：猫の陶酔を引き起こすネペタラクトンという成分は、一部の猫にしか作用しません。その感受性は遺伝性で、約3分の2の猫に見られます。さらに興味深いことに、この同じ成分は多くの昆虫に対して強力な忌避効果を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e非常に丈夫な多年草：\u003c\/strong\u003e軽やかに広がる株をつくり、毎年芽吹きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e銀色がかった葉：\u003c\/strong\u003e卵形で鋸歯があり、細かな毛に覆われた、灰色がかった銀緑色の葉です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e長く続く蜜源植物としての開花：\u003c\/strong\u003e白地に紫色の斑点が入った、唇形の小さな筒状花を穂状に咲かせます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2つの用途：\u003c\/strong\u003e猫にはたまらない一方、多くの昆虫には忌避効果があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e近所の猫が株の上で転げ回り、倒してしまうことがあります。株が茂るまでの最初の1年間は、若い苗を金網で守ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたから半日陰。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e普通の土で、軽く、特に水はけのよいもの。多くの香りのよいシソ科植物と同じく、肥沃な土よりもやせた土を好みます。肥料は必要ありません。肥料を与えると香りが薄まります。寒さよりも冬の過湿をはるかに嫌います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e春に、土の表面にまくか、ごく薄く覆ってください。発芽には光が必要です。18～20℃のポットで育てるか、霜が降りなくなってから直まきします。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e40cm間隔で定植します。鉢やプランターでも、ベランダでもよく育ちます。自分の猫専用にしたい場合にも適した方法です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eほとんど必要ありません。長期間雨が降らず乾燥したときだけ水やりをします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e開花後に株を切り戻してください。再び芽吹き、そのシーズン中にもう一度花を咲かせることがよくあります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e精油の濃度が最も高くなる、乾燥した日の午前遅くに花穂の先端を摘み取ります。風通しのよい日陰で、逆さに吊るして乾燥させてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eその忌避性のある精油が、アブラムシやさまざまな昆虫を近くの作物から遠ざけます。水はけのよい土でつくるハーブの区画では、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/40-graines-de-sauge-officinale-plante-aromatique-semences-paysannes\"\u003eセージ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/200-graines-dhysope-officinale-hyssopus-officinalis\"\u003eヒソップ\u003c\/a\u003eとの相性がよい植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e忌避植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e長期間にわたって順次開花するため、優れた蜜源植物となり、単独性のハチやマルハナバチが頻繁に訪れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアブラムシを食べる幼虫をもつハナアブも引き寄せます。そのため、菜園では忌避効果と天敵の誘引を兼ね備えた働きをします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e乾燥させた葉は、猫用のおもちゃやクッションに詰めるのに使えます。料理では、ミントのような風味の若葉がサラダやハーブティーに控えめな香りを添えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中世以来、ヨーロッパの薬草学で利用されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eお茶がヨーロッパに伝わる前、キャットニップはイギリスの家庭で最も一般的なハーブティーの一つでした。各家庭で薬草園に欠かさず植えられていたのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e花穂の一部を株につけたまま完全に乾燥させ、その後、容器の上で軽くもんで小さな茶色い種を落とします。キャットニップは、こぼれ種でもよく増えます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、生命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点とし、再生産可能で非交配の品種を選び、発芽率を検査し、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e猫には幸せを、菜園には自然な忌避効果を。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866960146765,"sku":"3760335360886","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/herbe-a-chat-cataire-tige-fleurie-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787515470"},{"product_id":"250-graines-daneth-plante-aromatique-legumes-jardin-potager-semences-paysannes","title":"ディルの種（Anethum graveolens）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAnethum graveolens\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eディル、イノンド、香りのよいディル：その繊細な香りには、アニスや野生のフェンネル、ほのかなミントが重なります。サーモンや北欧のマリネには欠かせないハーブで、羽毛のような葉も種子も利用できる数少ない植物の一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e二度の収穫：\u003c\/strong\u003e夏の間は freshな葉を、その後秋には香り高い種子を収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e羽毛状の葉：\u003c\/strong\u003e非常に細かく切れ込みが入り、青みを帯びた葉は、花壇でも菜園でも美しく映えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蜜源となる花：\u003c\/strong\u003e香り高い大きな黄色の散形花序が、庭いっぱいに芳香を漂わせます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e成長が早い：\u003c\/strong\u003e種まきから6〜8週間で初収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e強い日差しと暖かさのある場所で、強風を避けてください。中空の茎は折れやすいためです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、水はけがよく、やや乾燥した土を好みます。特別な施肥は必要ありません。肥沃すぎる土では茎が柔らかくなり、倒れやすくなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e4月から7月に\u003cstrong\u003e直まき\u003c\/strong\u003eしてください。直根は移植に非常に弱く、失敗の最も多い原因です。深さ1cmにまき、収穫時期をずらすため3週間おきに段階的に種まきします。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を20cmに間引きます。水やりは控えめにしてください。過湿より乾燥を好みます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e風の強い場所では、背の高い株を支柱で支えてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e開花前に、葉を必要な分だけ順次摘み取ります。冷凍保存には向いていますが、乾燥には不向きです。乾燥すると繊細な香りがほとんど失われます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e種子を採る場合は、散形花序が茶色くなったら、種がこぼれる前に切り取り、風雨を避けた場所で乾燥を仕上げます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eキャベツ、キュウリ、レタスとよく合います。\u003cstrong\u003e注意\u003c\/strong\u003e：交雑して香りが失われるため、必ず\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/300-graines-de-fenouil-plantes-jardins-legumes-fleurs-aromatique-semences-paysannes\"\u003eフェンネル\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/300-graines-de-coriandre-plantes-aromatique-jardins-fleurs-semences-paysannes\"\u003eコリアンダー\u003c\/a\u003eから離して植えてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での組み合わせ\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e大きな黄色の散形花序は、アブや寄生バチなどの益虫にとって格好の着地点になります。その幼虫はアブラムシを食べます。意図的に数株を開花させておきましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eほかのセリ科植物と同様、アゲハチョウの幼虫の食草になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e魚介類、甲殻類、フレッシュチーズ、サラダ、スープ、ソースに生の葉を使います。北欧のグラブラックスには欠かせません。種子はマリネ、ピクルス、パン、ビネガーに利用できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古代エジプトの時代から栽培されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e収穫そのものが採種になります。いくつかの散形花序を完全に熟させ、紙袋に入れて逆さに吊るし、乾燥させてください。ディルは翌年以降も自然にこぼれ種で増えやすい植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、自然への敬意を基本理念として、種子の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、発芽率を確認した、再生産可能で非交配の品種を選び、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものだと思える種子を、毎年繰り返し採種する力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一つの植物で二度の収穫、そして菜園の益虫を引き寄せる植物です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866968600909,"sku":"3760335360077","price":3.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/aneth-ombelle-feuillage-bleute-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787567817"},{"product_id":"150-graines-de-cerfeuil-plante-aromatique-jardin-semences-paysannes","title":"チャービルの種（Anthriscus cerefolium）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAnthriscus cerefolium\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eチャービル、ガーデンチャービル、ヤグルマソウ：ハーブの中でも最も繊細で、最も傷みやすいものです。ほのかなアニスの香りは、少しでも長く加熱すると消えてしまうため、仕上げに加える香味野菜です。パセリ、チャイブ、タラゴンとともに、定番の「フィーヌ・ゼルブ（香草ミックス）」に使われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e繊細な風味：\u003c\/strong\u003eアニスのような上品な香りで、他の風味を圧倒することなく、ほとんどどんな料理にもよく合います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生長が早い：\u003c\/strong\u003e種まきから6〜8週間で初収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e涼しい環境を好む：\u003c\/strong\u003e夏は暑さよりも日陰を好む、数少ない香草の一つです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eどこでも栽培可能：\u003c\/strong\u003e菜園、花壇、縁取り、栽培容器、鉢、窓辺のプランターで育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e絶対に確信がない限り、野生のチャービルは採取しないでください。\u003c\/strong\u003eチャービルによく似た非常に有毒なセリ科植物がいくつかあり、特に\u003cstrong\u003eドクゼリモドキ\u003c\/strong\u003e（\u003cem\u003eAethusa cynapium\u003c\/em\u003e）は菜園にも好んで生えます。自分で種をまき、区画を明確にして育てることには、取り違えの危険をなくせるという利点があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e見分ける手がかり：栽培チャービルは、葉をこすると心地よいアニスの香りがします。一方、ドクゼリモドキは不快なニンニク臭、または悪臭のあるパセリのような匂いがします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e春と秋は暖かい場所、夏は\u003cstrong\u003e半日陰から日陰\u003c\/strong\u003eにします。これが最も重要な条件です。夏の直射日光下では、すぐにとう立ちして種を付けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e健全で軽く、涼しさを保ち、通気性がよく、できれば腐植に富んだ土が適しています。土が乾燥せず、涼しく保たれることが重要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e直まき\u003c\/strong\u003eしてください。直根性の根は移植を嫌います。3月から9月まで、深さ1cmに、3週間おきに時期をずらして種をまきます。チャービルはすぐにとう立ちするため、長く育て続けるより、種をまき直す方がよいでしょう。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間が15cmになるよう間引きます。乾燥するとすぐにとう立ちするため、定期的に水やりをしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e晩秋にフレーム内へ種をまくと、冬の間もかなりの量を収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e外側の茎を根元から切り、中心部は残します。\u003cstrong\u003e生のまま\u003c\/strong\u003e、火を止めてから加えます。加熱すると香りが完全に失われ、乾燥させても同様です。保存方法として有効なのは冷凍だけです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日陰を好むため、背の高い作物の足元や、レタスの畝の間に植える優れたコンパニオンプランツです。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-persil-frise-plante-aromatique-semences-paysannes\"\u003eカーリーパセリ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での混植\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e数株をとう立ちさせておきましょう。白い散形花序がハナアブや、益虫であるヒメバチ類などの小型の寄生バチを引き寄せ、その幼虫がアブラムシを食べます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべてのセリ科植物と同様に、アゲハチョウの幼虫の食草になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生のまま刻んで、生野菜、サラダ、スープ、野菜、ソース、肉、魚に添えます。ベアルネーズソースや香草入りオムレツには欠かせません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古代から薬草園で栽培されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種をまいて育てる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e数株を開花させ、細長い種が茶色くなったら、落ちる前に散形花序ごと収穫します。チャービルは庭で自然にこぼれ種から増えることもあります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点とし、発芽率を試験した、採種可能で非交配の品種を選び、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハーブの中でも最も繊細な風味を、仕上げの瞬間に摘み取って。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866972827981,"sku":"3760335360541","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/cerfeuil-anthriscus-cerefolium-brin-feuillage-ombelle-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787496760"},{"product_id":"15-graines-de-grenadille-jardins-fleurs-fruits-semences-paysannes","title":"パッションフルーツの種（Passiflora edulis）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePassiflora edulis\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグラナディラ、パッションフルーツ、マラクジャ、食用トケイソウ：「情熱の花」という名前は恋愛に由来するものではなく、16世紀のイエズス会宣教師たちが、複雑な花の姿にキリストの受難の象徴を見いだしたことに由来します。花糸には茨の冠を、柱頭には3本の釘を見たのです。驚くべき花に続いて、これまた見事な果実を実らせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e旺盛に育つつる植物：\u003c\/strong\u003e巻きひげでよじ登り、5〜6mに達して支柱をすぐに覆います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e華やかな花：\u003c\/strong\u003e糸状の副花冠をもつ独特な構造で、芳香があり、魅惑的な複雑さを備えています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e食用果実：\u003c\/strong\u003e香り高く酸味のあるマラクジャは、スプーンですくって味わえます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e寒さに弱い植物です。霜に耐えられないため、露地栽培できるのは地中海沿岸地域に限られます。それ以外の地域では、大きな鉢で育て、温室やサンルームで冬越しさせてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e果皮に軽くしわが寄る、完全に熟した果実だけを食べてください。この段階が最もおいしい時期です。緑色の果実は食べられません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたで、暖かく冷たい風を避けられる場所。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e腐植質で軽く、水はけがよい一方、夏の間は湿り気を保てる土が適しています。このバランスが大切です。堆肥を加えるとよく育ちますが、根元に水がたまる状態は嫌います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温処理は必要ありません。この熱帯性の種には暖かさが必要です。種をぬるま湯に24〜48時間浸し、その後、25℃に保った湿った用土に1cmの深さでまきます。発芽は気まぐれで不規則なため、2週間〜2か月かかることがあります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e春に植え付けます。地中海沿岸地域では露地に、それ以外の地域では大きな鉢に植え、日当たりのよいバルコニーやテラスで育ててください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e植え付け時から、壁やフェンス、パーゴラに沿わせて誘引してください。巻きひげがつかまる支えを必要とします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏は定期的に水やりを行い、特に鉢植えでは注意します。株元をマルチングして涼しさを保ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬の終わりに剪定し、風通しをよくしてつるを整理します。その年に伸びた枝に実をつけます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e果実が自然に落ちるか、果皮にしわが寄るまで待ちましょう。この段階で果肉の香りが最も高まります。表面がなめらかで硬い果実は、まだ酸味が強すぎます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e蜜を豊富に含む複雑な花は、大型のマルハナバチに特に好まれます。花の奥へ入れるほど力のある昆虫は、大型のマルハナバチだけです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e支柱を覆う密な葉は、昆虫や鳥たちに喜ばれる隠れ場所になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e果実は生のままスプーンで味わうほか、ジュース、クーリ、菓子作りにも利用できます。つるはパーゴラに這わせても非常に観賞価値があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eトケイソウは、宣教師たちがその花を象徴的に解釈したことから、情熱の花と呼ばれるようになりました。茨の冠、釘、受難の傷を表すとされたのです。現在も信仰や精神性と結び付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e完熟した果実から果肉を取り出し、少量の水に入れて2〜3日発酵させます。その後、黒い種が仮種皮から分離するまで丁寧に洗います。種を乾燥させ、発芽力は時間とともに低下するため、なるべく早くまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地域の近くを拠点に、固定種で非交配の品種を選び、発芽率を確認したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を育てる人々が、本当に自分のものといえる種を毎年まき直す力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのグラナディラの種で、庭にエキゾチックな彩りを加えてみませんか。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866973319501,"sku":"3760335360862","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/grenadille-passiflora-edulis-liane-fleur-fruit-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787485750"},{"product_id":"150-graines-de-ciboule-de-chine-plante-aromatique-legumes-potager-semences-paysannes","title":"ニラの種（Allium tuberosum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAllium tuberosum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中国ニラ、チャイブ、香りニンニク、\u003cem\u003eニラ\u003c\/em\u003e：チャイブの仲間ですが、穏やかなニンニク風味を持ち、ひと目でわかる\u003cstrong\u003e平たい\u003c\/strong\u003e葉が特徴です。夏の終わりに咲く白い散形花序はとても美しく、花壇でも料理でも活躍する植物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e穏やかなニンニク風味：\u003c\/strong\u003eニンニクよりまろやかで刺激が少なく、チャイブと同じように使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e平たい葉：\u003c\/strong\u003eチャイブの中空で丸い茎とは異なる、最大の特徴です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e華やかな開花：\u003c\/strong\u003e夏の終わりに、ほのかに香る白い花が豊かに咲きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐寒性のある多年草：\u003c\/strong\u003e丈夫な株をつくり、毎年再び芽を出します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なた。南部の地域では半日陰でも育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、水分が保たれ、腐植に富んだ土。球根ニンニクとは異なり、肥沃な土を好みます。堆肥を施すと、より茂った株になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e2月から4月にまくと、3〜4か月後に収穫できます。または7月〜8月にまくと、春に収穫できます。深さ1cmに、ポットまたは直播きでまきます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間25cmで植え替え、花壇の縁取りや菜園に植えます。鉢植えの場合は、直径25〜30cm以上で水はけのよい容器を選びましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e土を適度に湿らせておくため、 नियमित的に水やりします。収穫のたびに株を切り戻すと、新しい葉が再び伸びます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3〜4年ごとに株分けして若返らせます。こぼれ種で増えやすいため、広がらせたくない場合は、しおれた花序を切り取ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e必要な分だけ、葉をはさみで地面から3cmのところで切ります。数週間で再び伸びるため、1シーズンに何度も収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e花芽は開花前に収穫し、炒めて食べます。アジアで特に人気のある、とてもおいしい食材です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eすべての\u003cem\u003eAllium\u003c\/em\u003e類と同様に、その香りはさまざまな害虫を遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-carotte-nantaise-legumes-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eニンジン\u003c\/a\u003eやバラの近くに植えましょう。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-ciboulette-plante-aromatique-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003e一般的なチャイブ\u003c\/a\u003eや、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園で相性のよい野菜の組み合わせ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏の終わりの開花は、受粉昆虫にとって花が少ない時期にあたります。そのため、白い花序はミツバチやチョウでいっぱいになります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e含まれる硫黄化合物が、近くの作物に対する害虫の被害を自然に抑えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は細かく刻み、生のままサラダ、ソース、オムレツ、マヨネーズに。加熱してキッシュ、煮込み料理、野菜炒めにも使えます。中国餃子やアジアの炒め料理には欠かせません。ほのかなニンニク風味の花は、生野菜やサラダの彩りになります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花序を株につけたまま完全に乾燥させ、その後、容器の上で振ると、黒く角ばった種がさやからこぼれます。一般的なチャイブとは交雑しないため、種の生産も簡単です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地域の近くを拠点に、再生産可能で非交配の品種を選び、発芽率を確認したうえで、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭を楽しむ人々が、自分自身の種を毎年繰り返しまき、真に自分のものとして受け継ぐ力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e球根なしで楽しめるニンニクの風味と、夏の終わりに注目を集める花。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866978758989,"sku":"3760335360626","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/ciboule-de-chine-allium-tuberosum-touffe-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787498163"},{"product_id":"30-graines-de-goyavier-fruits-plantes-jardins-semences-paysannes","title":"グアバの種（Psidium guajava）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePsidium guajava\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグアバ、コモン・グアバ、グアバとも呼ばれます。熱帯アメリカ原産で、現在では世界中の温暖な地域で栽培されています。淡いピンク色の果肉からは、まれに見るほど強い香りが漂い、熟した果実ひとつで部屋全体が芳香に包まれます。温暖な気候でなくても朗報です。鉢植えでも非常によく結実し、植え付けからわずか2年で実をつけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eとても香り高い果実：\u003c\/strong\u003e黄色がかった厚い果皮と、強い香りのピンク色の果肉。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e常緑の葉：\u003c\/strong\u003e黄色い葉脈がはっきりした濃緑色の楕円形の葉で、裏面は白っぽく柔らかな毛に覆われています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e早い結実：\u003c\/strong\u003e鉢植えでは2年目から実をつけ、地植えと同じくらいの大きさの果実が収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e長く続く生産：\u003c\/strong\u003e適切に管理すれば、1株で最長40年間生産できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e-2℃までしか耐えられません。日本のような温帯気候では、ベランダ温室や温室で\u003cstrong\u003e冬越しできる鉢植え\u003c\/strong\u003eとして育てます。地植えを試せるのは、コルシカ島と、風を避けられる南端の地域に限られます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e温帯地域では、開花と結実は\u003cstrong\u003e不安定\u003c\/strong\u003eです。適切に管理しても収穫が保証されることはありません。常緑の葉を楽しめる美しい室内植物としても適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e置き場所：\u003c\/strong\u003e非常に明るく暖かい場所。ガラス越しの直射日光、または夏の屋外。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e肥沃で軽く、水はけのよい土。鉢植えでは、肥沃な培養土に砂と堆肥を混ぜ、\u003cstrong\u003e鉢底に十分な厚さの軽石などの排水層\u003c\/strong\u003eを敷いてください。排水性が決め手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温処理は必要ありません。熱帯性のこの種は、むしろ温度を必要とします。硬い種皮を柔らかくするため、種をぬるま湯に24～48時間浸し、その後、25～30℃で湿り気を保った用土に1cmの深さでまきます。発芽は遅く不ぞろいで、3～8週間かかります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラスチックよりも湿度を調整しやすい、直径30cm以上の素焼き鉢に植え替えます。2～3年ごとに植え替えてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e木立に仕立てるよりも、低い茂み状に仕立てるとよく育ちます。収穫しやすく、鉢植えで大きさを抑えられるため、この方法がおすすめです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生育期は定期的に水やりを行い、冬は大幅に回数を減らします。空気が乾燥しているときは葉水をしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e明るい場所で冬越しさせ、5℃を下回らないようにします。結実後に剪定し、コンパクトな樹形を保ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e果皮が緑色から黄色に変わり、指で軽く押すと少しへこむ頃に収穫します。この頃になると、離れた場所からでも香りがはっきり感じられます。熟度を見極める最良の目安です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e多数の雄しべを持つ白い花は花粉が豊富で、夏の外出時にはミツバチやマルハナバチを引き寄せます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e薬剤を一切使わず鉢植えで栽培すれば、パーマカルチャーで管理するテラスにも自然に取り入れられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生食、ジュース、シャーベット、ジャム、フルーツペーストなど。香りは加工してもよく残ります。常緑の葉を楽しめる美しい観賞植物としても利用できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e完熟した果実から果肉を取り出し、少量の水に浸して2～3日発酵させます。その後、丁寧に洗い流すと、多数の硬い小さな種が果肉から分離します。保存する前によく乾燥させてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を基本に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を試験した、再生産可能で交配種ではない品種を選び、薬剤を一切使わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭をつくる人々が、毎年、自分のものとして種をまき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鉢植えでも2年目から実をつける熱帯性の果樹です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866981249357,"sku":"3760335360824","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/goyavier-fruits-entiers-coupe-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787864545"},{"product_id":"300-graines-de-coriandre-plantes-aromatique-jardins-fleurs-semences-paysannes","title":"コリアンダーの種（Coriandrum sativum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eCoriandrum sativum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコリアンダー、アラブパセリ、中国パセリ、シラントロ。これほど人によって好みが分かれる植物は、そう多くありません。ある人々には、葉が石けんのように感じられます。これは嗅覚受容体に関係する、実際に存在する遺伝的特徴です。一方で、ほかの人々にとっては、代えのきかない香りです。ちなみに、種子は葉とはまったく異なる味わいで、温かみのある柑橘系の風味があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1つで2種類のスパイス：\u003c\/strong\u003e生葉は青々としたハーブの風味、乾燥種子は温かみのある柑橘系の風味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生育の早い一年草：\u003c\/strong\u003e播種から3〜4週間で葉を初収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e栽培が簡単：\u003c\/strong\u003e播種から収穫まで、ほとんど手がかかりません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eいったん庭に定着すれば\u003c\/strong\u003e、こぼれ種で自然に増えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e播種のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なた、または夏の盛りは半日陰にして、とう立ちを遅らせます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、水はけがよく、適度に湿り気のある土。肥沃な土は必要ありませんが、土が乾くとすぐに花を咲かせます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e直まき\u003c\/strong\u003eしてください。直根は移植を極端に嫌うため、失敗の最も多い原因です。南部では4月から、北半分では5月から、深さ1cmにまきます。温室なら2〜3月から可能です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を15cmに間引きます。開花を遅らせるため、定期的に水やりをしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e決め手となるコツ：\u003c\/strong\u003e3週間おきにずらして播種します。コリアンダーは、何をしてもすぐにとう立ちします。無理に抑えるより、繰り返し播種して更新するのがおすすめです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e若い葉を、外側の茎から摘み取ります。冷凍保存はできますが、乾燥には向きません。香りがすべて失われてしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e種子を採る場合は、茶色くなった花序を、種がこぼれる前に切り取り、風雨を避けて乾燥を仕上げます。数週間保存すると香りがよくなります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eトマト、ホウレンソウ、マメ科植物とよく合います。また、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/200-graines-de-basilic-thai-ocimum-basilicum-var-thyrsiflora\"\u003eタイバジル\u003c\/a\u003eやトウガラシと一緒に、アジア系ハーブの区画に植えるのもよいでしょう。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/300-graines-de-fenouil-plantes-jardins-legumes-fleurs-aromatique-semences-paysannes\"\u003eフェンネル\u003c\/a\u003eの近くは避けてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園での混植\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eとう立ちは失敗と思われがちですが、実際には大きな恵みです。淡い白桃色の花序が、アブ、寄生バチ、テントウムシを大量に呼び寄せます。これらはいずれもアブラムシの天敵です。意図的に数株を開花させてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべてのセリ科植物と同じく、アゲハの幼虫の食草になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生葉は火を止めてから加えます。メキシコ料理、インド料理、タイ料理、ベトナム料理、モロッコ料理に使えます。種子は煎って挽き、カレー、マリネ、食肉加工品、パン・デピスに利用します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e世界でも最も古くから栽培されてきた植物の一つで、伝統的な薬用植物でもあります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e播種できる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e収穫そのものが採種になります。いくつかの花序を完全に熟させ、紙袋に入れて逆さにつるし、乾燥させます。一部は料理に、残りは次の播種に使えます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、いのちへの敬意を軸に、種子を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点とし、固定種で非交雑の品種を選び、発芽率を検査したうえで、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが、本当に自分のものと言える種子を、毎年繰り返し播く力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1株で2種類のスパイスになり、花を咲かせれば、益虫を引き寄せる植物です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866987704653,"sku":"3760335360688","price":3.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/coriandre-touffe-fraiche-feuilles-basales-lobees-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787904683"},{"product_id":"150-graines-de-basilic-citron-plante-aromatique-jardin-potager-semences-paysannes","title":"レモンバジルの種（Ocimum basilicum var. citriodorum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOcimum basilicum\u003c\/em\u003e var. \u003cem\u003ecitriodorum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレモンバジル、レモンの香りのバジル、\u003cem\u003eレモンバジル\u003c\/em\u003e、レモンタイバジル：その柑橘系の香りは添加された香料によるものではなく、レモングラスやレモンの皮にも含まれる同じ分子、シトラールによるものです。葉はより細く、草姿も軽やかで、ひと目で普通のバジルと見分けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eレモンの香り：\u003c\/strong\u003eバジル特有のアニス系の香りに、柑橘の爽やかさが加わります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e細やかな葉：\u003c\/strong\u003e普通のバジルより葉が小さく、細長い品種です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eより丈夫：\u003c\/strong\u003eほかの多くのバジルより病気に強い傾向があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e霜に弱い：\u003c\/strong\u003e日本のような気候では一年草として扱いますが、鉢植えなら一年中栽培できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたで、暖かい場所を選びます。南部では4月半ばから露地に植えられますが、それ以外の地域では鉢植えがおすすめです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、有機物に富み、適度に湿り気があり、水はけのよい土を使います。ほかのバジルと同じく、乾燥しない肥沃な土を好むため、堆肥を加えるとよく育ちます。水がたまる場所は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e4月から6月に、20℃の保温された場所でポットにまくか、最後の霜が終わってから直まきします。種にはごく薄く土をかぶせてください。夜が暖かくなってから外に出します。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を25cm空けて、露地、鉢、温室、温室サンルーム、または日当たりのよい窓辺に植え替えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e朝、株元に定期的に水を与え、葉を濡らさないようにします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生育を大きく変えるひと手間：\u003c\/strong\u003e葉の対になっている部分のすぐ上で茎を摘心し、花芽が現れたらすぐに取り除きます。こうすると枝分かれが促され、数か月にわたって収穫を続けられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は上のほうから順に、必要な分だけ摘み取ります。乾燥させるより冷凍保存のほうが適しています。特に揮発しやすいレモンの香りは、乾燥するとほとんど失われてしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e普通のバジルと同じく、トマトや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/60-graines-daubergine-black-beauty-legume-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eナス\u003c\/a\u003eと相性がよく、アブラムシやコナジラミをそらす働きがあります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-basilic-plante-aromatique-legumes-jardin-semences-paysannes\"\u003e普通のバジル\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/200-graines-de-basilic-thai-ocimum-basilicum-var-thyrsiflora\"\u003eタイバジル\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園でのコンパニオンプランツ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eシーズンの終わりに1〜2株を開花させておくと、白い花穂にミツバチやマルハナバチがたくさん訪れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその香りは、近くの作物につく複数の害虫を遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e害虫を寄せつけにくい植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e柑橘系の香りを生かし、普通のバジルとは異なる料理に向いています。魚介類、フルーツサラダ、シャーベット、レモネードやアイスティーにおすすめです。カレーやアジア風の炒め物にもよく合います。必ず火を止めてから加えてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古くから薬草として利用されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てられる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花穂を株につけたまま完全に乾燥させ、茶色くなったら容器の上で軽く揉みほぐします。バジルは品種間で非常に交雑しやすいため、複数の品種を育てる場合は採種用の株を隔離してください。そうしないと、レモンの香りを失うおそれがあります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - パーマカルチャーでは、命あるものへの敬意を基本に、種の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点とし、発芽率を確認した、再生産可能で非交雑の品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭を育てる人々が、自分のものだと実感できる種を毎年繰り返し採種する力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレモンの香りがするバジル：個性豊かなハーブです。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866994323789,"sku":"3760335360169","price":2.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/basilic-citron-ocimum-basilicum-citriodorum-brin-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787494340"},{"product_id":"200-graines-danis-vert-plante-aromatique-potager-semences-paysannes","title":"グリーンアニスの種（Pimpinella anisum）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePimpinella anisum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグリーンアニス、薬用アニス、アニス・ブーカージュ、アニス・ピンピネル：これが本来のアニスです。ジンジャーブレッドやアニゼットに使われるもので、スターアニス（八角）やフェンネルとは異なります。古代エジプトの時代から栽培され、地中海沿岸で最も古い香辛料の一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eはっきりとしたアニス風味：\u003c\/strong\u003e種子は菓子、パン、ハーブティーに香りを添えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e葉も利用可能：\u003c\/strong\u003e若葉は生野菜やサラダの香り付けにも使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e小型の一年草：\u003c\/strong\u003e草丈40～60cmで、装飾的な白い散形花序をつけます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e短い生育サイクル：\u003c\/strong\u003e種まきから種子の収穫まで約4か月です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日当たりがよく暖かい場所 ― 種子を成熟させるために不可欠です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土壌：\u003c\/strong\u003e軽く、暖かく、腐植質に富み、水はけのよい土。重い土や水がたまる環境は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e霜の心配がなくなってから、3～5月に\u003cstrong\u003e直まき\u003c\/strong\u003eします ― 直根は移植を嫌います。深さ1cmにまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を20cmに間引きます。生育中は控えめに水やりをし、種子ができ始めたらさらに減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e葉が繊細で雑草との競争に弱いため、定期的に土を耕して除草します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e若葉は必要な分だけ順次摘み取ります。種子は、散形花序が茶色くなったら、こぼれ落ちる前に切り取り、紙袋に入れて逆さに吊るして乾燥させます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e涼しい気候では種子が十分に成熟しないことがあります。その場合は、南向きの壁際など、非常に暖かい場所を選びましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日当たりのよいハーブ・スパイス畑で、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/300-graines-de-coriandre-plantes-aromatique-jardins-fleurs-semences-paysannes\"\u003eコリアンダー\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/350-graines-de-cumin-plantes-aromatique-jardins-fleurs-semences-paysannes\"\u003eクミン\u003c\/a\u003eと一緒に育てられます。生育を妨げるため、ニンジンの近くは避けてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園でのコンパニオンプランツ\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e白い散形花序は、ハナアブや益虫となる寄生バチにとって格好の着地点となり、その幼虫はアブラムシを食べます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべてのセリ科植物と同様に、キアゲハの幼虫の食草になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e種子はジンジャーブレッド、ビスケット、パン、菓子、ハーブティーに使えます。また、伝統的にパスティス、ウーゾ、アニゼットの香り付けにも用いられます。若葉は刻んで生野菜に添えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古代から薬草療法で利用されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e収穫そのものが種採りになります。料理用と次回の種まき用に一部ずつ残しましょう。いくつかの散形花序を完全に成熟させ、雨の当たらない場所で乾燥させます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、生命への敬意を軸に、種子を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、固定種で非交雑の品種を選び、発芽率を検査したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自分の庭で育てる、ジンジャーブレッドのスパイス。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866994487629,"sku":"3760335360091","price":3.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/anis-vert-tige-fleurie-ombelle-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787514866"},{"product_id":"150-graines-de-basilic-pourpre-plante-aromatique-semences-paysannes","title":"紫バジルの種（Ocimum basilicum 'Purpurascens'）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOcimum basilicum\u003c\/em\u003e 'Purpurascens'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紫バジル、黒バジル、\u003cem\u003eダークオパール\u003c\/em\u003e：その色は、紫キャベツにも含まれる同じ色素、アントシアニンによるものです。目を引く美しい見た目だけでなく、香りは一般的な緑色のバジルよりもややスパイシーで、クローブを思わせます。また、酢やオイルを見事なルビー色に染めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e濃い紫色の葉：\u003c\/strong\u003eほとんど黒に近く、菜園でもプランターでも非常に観賞価値があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eスパイシーな香り：\u003c\/strong\u003e一般的なバジルよりも香りが強く、ほのかにクローブを思わせます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e育てやすい：\u003c\/strong\u003e鉢植えでも地植えでも、屋内でも屋外でも栽培できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e霜に弱い：\u003c\/strong\u003e日本の気候では一年草で、初霜が降りると枯れます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e強い日差しと暖かさが必要です。これによって紫色が濃くなります。日陰では緑色になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、有機物に富み、水もちがよく水はけのよい土を使います。すべてのバジルと同様、乾燥しない肥沃な土を好むため、堆肥を施すとよく育ちます。水がたまる場所は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e4月から6月に、20℃の環境でポットにまいて保護下で育てるか、最後の霜が過ぎてから直まきします。南部では4月中旬から、それ以外の地域では5月または6月頃が目安です。土はごく薄くかぶせてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を25cm空けて植え替えます。濃い色の葉は、明るい色の花や緑色のバジルと寄せ植えにすると、見事なコントラストを生みます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e土をやや湿った状態に保ち、朝に株元へ水やりします。葉は濡らさないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生育を大きく変えるひと手間：\u003c\/strong\u003e葉の対のすぐ上で茎を定期的に摘心し、花芽が現れたらすぐに取り除きます。これにより枝分かれが促され、収穫期間が数か月延びます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上部から順に、必要な分だけ葉を摘み取ります。乾燥させるよりも冷凍保存のほうが適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eすべてのバジルと同様、トマトや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/60-graines-daubergine-black-beauty-legume-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eナス\u003c\/a\u003eのよいコンパニオンプランツです。アブラムシやコナジラミをこれらの作物から遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-basilic-plante-aromatique-legumes-jardin-semences-paysannes\"\u003e一般的なバジル\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/150-graines-de-basilic-citron-plante-aromatique-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eレモンバジル\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園でのコンパニオンプランツ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eシーズンの終わりに1〜2株を開花させたままにしましょう。ピンクから紫色の花穂には、ミツバチやマルハナバチが数多く訪れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eその香りは、周囲の作物に付く複数の害虫を遠ざけます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e虫よけ植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e緑色のバジルと同じように、サラダ、ソース、ピザ、パスタに使えますが、見た目のインパクトははるかに上です。特におすすめなのは、香り付けした酢やオイルです。数日で深いルビー色に染まります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e古代から薬草として利用されてきた伝統的な薬用植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種まきできる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e花穂の一部を、茶色くなるまで株につけたまま完全に乾燥させ、その後、容器の上で揉みほぐします。バジルは非常に交雑しやすいため、複数の品種を栽培する場合は、紫色を失わないよう採種用の株を隔離してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003eSemiSauvage - パーマカルチャーでは、「生きものへの敬意」を基本理念として、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種で交配種ではない、繰り返し採種できる品種を選び、発芽率を確認したうえで丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を愛する人々が、毎年、自分のものと言える種をまき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e酢をルビー色に染めるバジル。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48866998944077,"sku":"3760335360183","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/basilic-pourpre-ocimum-purpurascens-brin-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787494770"},{"product_id":"6-graines-de-letchi-de-chine","title":"中国ライチ（Litchi chinensis）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLitchi chinensis\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレッチ、ライチ、中国サクラ、チャイニーズ・クエネット：中国南部で2,000年以上にわたって栽培されてきたライチは、皇帝の宮廷で非常に珍重され、新鮮な果実を数百キロメートル先まで運ぶため、駅伝方式で騎馬隊が走ったほどです。赤くうろこ状の皮の下には、比類のない花の香りを持つ、半透明の白い果肉が隠れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e香り高い果実：\u003c\/strong\u003e赤くうろこ状の皮を持つ小さな丸い果実で、果肉は半透明の白色。甘く、花のような風味があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e常緑の葉：\u003c\/strong\u003e光沢のある緑色の複葉で、一年を通して観賞価値があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大木：\u003c\/strong\u003e熱帯気候では10～20mに達しますが、鉢植えでははるかにコンパクトに育てられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美しい室内植物：\u003c\/strong\u003e実をつけなくても、つややかな葉が美しい鉢植えになります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e重要――届いたらすぐに種まき：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eライチの種は\u003cstrong\u003e難貯蔵種子\u003c\/strong\u003eと呼ばれ、乾燥に弱く、わずか数日で発芽力を失います。この種の最も重要な特徴です――\u003cstrong\u003e届いたらすぐに、季節を待たずに種をまいてください\u003c\/strong\u003e。ライチの種は保存できません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e厳密な熱帯植物で、凍結にはまったく耐えません。日本のような気候では、必ず鉢植えにし、温室や温室に近い暖かい環境で育てます。夏には屋外に出すこともできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e種から育てた株が実をつけるまでには何年もかかり、熱帯地域以外での結実はまれです。まずは珍しい植物として、また葉を楽しむ植物として育ててください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e置き場所：\u003c\/strong\u003e直射日光または明るい光の当たる場所で、暖かく、空気中の湿度が高い環境に置きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く腐植質に富み、\u003cstrong\u003e酸性\u003c\/strong\u003eで水はけのよい土を使います。土にも水やり用の水にも含まれる石灰分を嫌うため、雨水を使うのがおすすめです。酸性用土、培養土、砂を混ぜた用土が適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e熱帯植物なので、低温処理は必要ありません。種を横向きに置き、深さ2cmにまき、25～30℃の暖かく常に湿った用土で管理します。ミニ温室やラップで覆うと効果的です。発芽は2～4週間後です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e根を決して窮屈にさせたり、水に浸った状態にしたりしないよう、徐々にひと回り大きな鉢へ植え替えます。鉢底の水はけをよくすることが不可欠です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e繊細な葉と枝分かれした樹形は、室内盆栽として仕立てるのにも適しています――\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/creer-un-bonsai-a-partir-d-une-graine-guide\"\u003e種から盆栽を作る方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e石灰分の少ない水で、過不足なく定期的に水やりします。ライチは乾燥にも、根腐れの原因となる水の停滞にも弱い植物です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e特に暖房の効いた室内で冬越しさせる場合は、葉に霧吹きします。暖かく明るい場所で冬越しさせ、15℃を下回らないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では、円錐花序にまとまって咲く小さな黄色がかった花が非常に蜜源性に優れています。ライチの蜂蜜はアジアやレユニオン島で高く評価されています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e薬剤を一切使わず鉢植えで育てれば、パーマカルチャーで管理する温室にもぴったりです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e果実は生で食べるほか、フルーツサラダ、シャーベット、エキゾチックなデザートに利用できます。日本のような気候では、何よりも常緑の葉を楽しむ美しい観賞植物であり、植物学的にも興味深い存在です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e中国では、ライチは愛、美しさ、繁栄の象徴です。8世紀の皇妃で、この果実を愛したことで帝国中を騎馬隊が駆け回ることになった楊貴妃と結びつけられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e完熟した果実からつやのある種を取り出し、果肉をきれいに洗い落として、\u003cstrong\u003eすぐに種をまいてください\u003c\/strong\u003e。繰り返しになりますが、ライチの種は数日しか保存できません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質への取り組み：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を指針として、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、固定種や非交配種を選び、発芽率を検査したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を愛する人々が、毎年、自分のものと呼べる種をまき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e待たずにまく種、そして一年中楽しめる熱帯の葉。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50195991691597,"sku":"3760335362651","price":4.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/letchi-rameau-fructifie-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788269812"},{"product_id":"100-graines-dhysope-anisee","title":"アニスヒソップ（Agastache foeniculum）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAgastache foeniculum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアニスヒソップ、フェンネルアガスターシェ、アニスミント、ブルージャイアントヒソップ。本物の薬用ヒソップとは近縁ですらないため、混同しないようにしましょう。北アメリカの草原原産で、もむと驚くほど強いアニスとリコリスの香りを放つ葉を持ち、青紫色の花穂はミツバチを引き寄せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e強いアニスの香り：\u003c\/strong\u003eアニスとリコリスの中間のような、とても香り高い葉。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e青紫色の花穂：\u003c\/strong\u003e7月から9月にかけて、約80cmの長い直立した花茎を伸ばします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐寒性のある多年草：\u003c\/strong\u003e毎年返り咲き、こぼれ種でもよく増えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なた。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e普通の軽く水はけのよい土。根付けばやせ地や乾燥にも耐えますが、冬の過湿、特に水がたまる場所を強く嫌います。枯れる主な原因です。施肥は不要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e春に、種が光を必要とするため土の表面にまくか、ごく薄く覆土してポットにまき、後で植え替えます。短期間低温にさらすと発芽がそろいやすくなりますが、必須ではありません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e花壇や縁取り、ハーブガーデンに、株間40cmで植え替えます。重い土では、少し盛り土をして植えてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e水やりは控えめにし、過湿を避けます。冬の終わりに株を切り戻します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eいくつかの花穂は種をつけるまで残しましょう。自らこぼれ種で増え、長く定着します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は香りが最も強い開花前に摘み取ります。花は開花したタイミングで収穫し、よく乾燥させることができます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eハーブガーデンでは、\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/100-graines-de-lavande-fleurs-plante-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003e真正ラベンダー\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/40-graines-de-sauge-officinale-plante-aromatique-semences-paysannes\"\u003e薬用セージ\u003c\/a\u003eと同じ環境を好みます。草原原産の仲間である\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/100-graines-dechinacee-pourpre-echinacea-purpurea\"\u003eムラサキバレンギク\u003c\/a\u003eとは、縦に伸びる姿がよく調和します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏の庭でミツバチやマルハナバチを特に強く引き寄せる植物の一つです。2か月にわたる開花期間中、朝から晩まで花穂が文字どおり羽音で満たされます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e花茎を残しておくと、秋には種がゴシキヒワの餌になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥に強いため、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-resistantes-secheresse-graines\"\u003e節水型の庭\u003c\/a\u003eに適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e香りのある葉はサラダ、デザート、飲み物、ハーブティーの風味付けに使えます。食用の花は料理の皿を美しく彩ります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/fleurs-comestibles-semis-recolte-utilisation\"\u003e食用花\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eグレートプレーンズの先住民族が、古くから伝統的に利用してきた植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花穂を株につけたまま茶色くなり、完全に乾くまで待ちます。その後、容器の上で花穂をもみほぐすと、小さな黒い種が萼から外れます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、生命への敬意を軸に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、再生産可能で交配種ではない品種を選び、発芽率を試験したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を愛する人々が、自分の種を毎年繰り返し採種し、育てる力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミツバチのお気に入りの植物の一つを、このアニスヒソップの種で庭に迎えてみませんか。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205473866061,"sku":"3760335362545","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/hysope-anisee-agastache-foeniculum-pied-fleuri-fond-blanc-semisauvage-permaculture-graines-reproductibles.webp?v=1787323026"},{"product_id":"250-graines-de-basilic-sacre-tulsi","title":"ホーリーバジル（トゥルシー）（Ocimum tenuiflorum）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOcimum tenuiflorum\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホーリーバジル、トゥルシー、トゥラシー、聖なるバジル。インドでは、単なる香草ではなく、崇敬される植物です。伝統的には中庭の中央に設けた専用のプランターで栽培され、多くのヒンドゥー教徒の家庭で毎日礼拝されています。タイバジルと混同しないようにしましょう。香りはよりスパイシーで、クローブを思わせる風味があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e独特のスパイシーな香り：\u003c\/strong\u003eクローブとコショウの香りがあり、一般的なバジルとは大きく異なります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e香りのよい葉：\u003c\/strong\u003e品種によって緑色から紫色まであり、やや産毛があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e小さな藤色の花：\u003c\/strong\u003e穂状にまとまって咲き、実用性だけでなく観賞価値も備えています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e鉢植えで栽培可能：\u003c\/strong\u003eベランダやハーブガーデンに最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e熱帯原産の寒さに弱い植物です。日本のような温帯では一年草として育てるか、鉢植えにして暖かく明るい場所で冬越しさせます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e直射日光の当たる暖かい場所。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、有機物に富み、水はけのよい土。ほかのバジルと同様、養分があり完全には乾かない土を好みますが、水がたまる環境は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e春に、土の表面へまくか、種がほとんど隠れる程度に薄く覆土します。発芽には光が必要です。20～25°Cのポットで育て、最後の霜が過ぎてから植え替えます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株間を30 cm空けて、日当たりのよい場所に地植えするか、深さ20 cm以上の鉢に植え替えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e水はけを確認しながら、過湿にならないよう定期的に株元へ朝に水やりします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大切な作業：\u003c\/strong\u003e葉の対のすぐ上で茎を定期的に摘芯します。枝分かれして株が充実し、より長くたくさん収穫できるようになります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉を必要な分だけ順次摘み取ります。一般的なバジルとは異なり、トゥルシーは乾燥に適しており、香りの大部分を保ちます。実際、伝統的には乾燥させたものをハーブティーとして利用します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eほかのバジルと同様、トマトや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/60-graines-daubergine-black-beauty-legume-jardin-potager-semences-paysannes\"\u003eナス\u003c\/a\u003eとの相性がよく、ナスを一部の害虫から守ります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/200-graines-de-basilic-thai-ocimum-basilicum-var-thyrsiflora\"\u003eタイバジル\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e家庭菜園での混植\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e藤色の花穂にはミツバチやマルハナバチが盛んに訪れます。シーズンの終わりには、いくつかの株を開花させておきましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e強い香りが、近くの作物につく複数の好ましくない昆虫を寄せつけにくくします。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-repulsives-anti-moustiques-pucerons\"\u003e忌避植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生葉または乾燥葉をハーブティーにします。これが主な用途です。料理では、火を止めてから葉を加えると、インド料理やアジア料理に風味を添えられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアーユルヴェーダ医学を代表する薬用植物で、インドでは数千年にわたって利用されています。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てられる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eヒンドゥー教では、トゥルシー女神が地上に現れた姿と考えられています。植物は\u003cem\u003eトゥルシー・ヴィヴァーハ\u003c\/em\u003eの儀式で象徴的に結婚し、この儀式はインドの結婚シーズンの始まりを告げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花穂を株につけたまま完全に乾燥させ、その後、容器の上で揉んで小さな茶色い種を落とします。\u003cem\u003eOcimum\u003c\/em\u003e属は互いに交雑しやすいため、複数のバジルを栽培する場合は採種用の株を隔離してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を基本に、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、採種可能で非交雑の品種を選び、発芽率を検査し、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を愛する人々が、毎年、自分のものと呼べる種を再びまく力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクローブとコショウの香りがする、インドのホーリーバジル。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205531308365,"sku":"3760335362668","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/basilic-sacre-tulsi-rameaux-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787571299"},{"product_id":"5-graines-de-theier","title":"チャノキ（Camellia sinensis）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eCamellia sinensis\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eチャノキ、ティーツリー、茶用ツバキ：緑茶、紅茶、白茶、ウーロン茶は、すべて同じ一つの種から生まれます。変わるのは植物ではなく、摘み取った後の葉の加工方法です。酸化の度合いがすべてを左右します。自分でチャノキを育てれば、これらのお茶をどれでも作れるということです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e常緑低木：\u003c\/strong\u003e光沢のある濃緑色で革質の葉が、一年中美しい彩りを添えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e一つの種から、すべてのお茶：\u003c\/strong\u003eお茶の種類は、収穫後の加工方法だけで決まります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e秋に開花：\u003c\/strong\u003e黄色い中心を持つ、香りのよい小さな白花が咲きます。ミニチュアのツバキのような姿です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e鉢植えで栽培可能：\u003c\/strong\u003e高さ1～1.5mほどに容易に収められます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e土壌中の石灰分にも、灌水に使う水の石灰分にも弱いため、雨水または脱塩水を使用してください。そうしないと葉が黄色くなることがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e根付けばおよそ-10℃まで耐えますが、若い株は傷みやすいため、最初の数年間は強い霜から保護してください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e明るい半日陰または穏やかな日なた。強い日差しや乾燥した風を避けてください。温暖で湿潤な気候を好みます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e水はけがよく、軽く腐植質に富んだ\u003cstrong\u003e酸性土\u003c\/strong\u003e（酸性用土）。ここが最も重要なポイントです。石灰質の土では生育不良になります。鉢植えでは、酸性用土と堆肥を混ぜたものが適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003eこの種子は、多くの温帯性植物と異なり、\u003cstrong\u003e低温湿層処理を必要としません\u003c\/strong\u003e。ぬるま湯に24～48時間浸けてください――沈む種子のほうが発芽しやすいものです――その後、湿り気と温度（20～25℃）を保った培地に、深さ2cmでまきます。発芽は遅く不ぞろいで、1～3か月かかります。発芽率が急速に低下するため、新鮮なうちにまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e少なくとも30cmの鉢に植え替えるか、温暖な地域では酸性土の地植えにします。無加温温室での栽培にも非常に適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e石灰分を含まない水で定期的に水やりし、周囲の湿度を高く保ちます。株元をマルチングしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e毎年春に軽く剪定して、コンパクトな姿を保ち、若い新芽の生長を促します――収穫するのはこの新芽です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e頂芽と、その下に続く2枚の若葉だけ\u003c\/strong\u003eを摘み取ってください――これが茶園に共通する基本で、最も上質なお茶が得られます。古い葉は苦みがあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e緑茶にする場合は、酸化を止めるため、摘んだ葉をすぐに蒸すかフライパンで加熱し、その後乾燥させます。紅茶にする場合は、葉をしおれさせ、手のひらで揉み、数時間酸化させてから乾燥させます。本格的な初収穫までは3～4年かかります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/100-graines-de-bruyere-massif-fleurs-plante-mellifere-jardin-semences-paysannes\"\u003eヒース\u003c\/a\u003eなど、ほかの酸性土を好む植物と同じ土壌条件を必要とするため、一緒に植えると調和のとれた花壇になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e遅い時期に咲く香りのよい秋の花が、その季節の最後の訪花昆虫に蜜と花粉を提供します。この時期には貴重な食料源です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eほかのツバキ類と同じく、常緑の葉が冬の間、昆虫の隠れ場所になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用途：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉を加工・乾燥させ、方法に応じて自家製の緑茶、白茶、紅茶を作れます。鉢植えや酸性土の花壇で観賞用植物としても楽しめます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e開花後、低木には木質のさやができ、成熟すると開いて、1～3個の大きく丸い種子が現れます。開いたらすぐに採取し、早めにまいてください。数か月しか保存できません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種子の栽培と選別を行っています。オーヴェルニュ火山地域の近くを拠点に、発芽率を検査した、再生産可能で非交配の品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭を楽しむ人々が、本当に自分のものと言える種を、年々自分で採種し、まき直せる力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自分でお茶を育てること。それは忍耐の冒険であり、待つ間も美しい植物を楽しめる営みです。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205574922573,"sku":"3760335362682","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/theier-rameau-feuille-fleur-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788215119"},{"product_id":"8-graines-de-magnolia-champaca","title":"キンコウボク（Magnolia champaca）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMagnolia champaca\u003c\/em\u003e（同義名：\u003cem\u003eMichelia champaca\u003c\/em\u003e）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eチャンパカ、チャンパク、黄金モクレン、香りの木：インドでは神聖な木とされ、その黄色からオレンジ色の花は、伝統的に寺院に供えられたり、女性の髪に編み込まれたりします。香水の中でも特に珍重される香りは、日暮れ時に最も強く漂います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e非常に香り高い花：\u003c\/strong\u003e黄色からオレンジ色の花は、香水にも利用される、強く甘美な香りを放ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e常緑の葉：\u003c\/strong\u003e光沢のある大きな葉を持ち、一年を通して美しい観賞樹となります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e成長が遅い：\u003c\/strong\u003e熱帯気候では10～15mに達しますが、鉢植えなど限られた環境ではそれよりはるかに小さくなります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e熱帯性の樹木で、霜に耐えられません。フランス本土では鉢植えにし、温室や温室内で栽培します。夏季は屋外に出すこともできます。露地植えを試せるのは、風を避けられる極南部に限られます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e暑く湿度の高い環境で、日なたから半日陰。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e肥沃で腐植質に富み、適度に湿っていて水はけのよい土。弱酸性から中性が適しており、石灰質の土は嫌います。鉢植えでは培養土と砂を混ぜた用土が適しています。水が停滞しないようにしながら、一定の湿度を保ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e温帯性のモクレンとは異なり、この熱帯種には\u003cstrong\u003e低温層積処理は必要ありません\u003c\/strong\u003e。種をぬるま湯に24時間浸し、その後、湿り気を保った用土に1cmの深さでまき、25～28℃で管理します。種は発芽力を非常に早く失うため、届いたらすぐにまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e石灰分の少ない水で定期的に水やりし、空気が乾燥しているときは葉水を行います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬越しは暖かく明るい場所で行い、12～15℃を下回らないようにします。水やりは控えめにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では、花は甲虫によって受粉されます。モクレン類は、ミツバチが現れる前に登場した最も古い被子植物の一群であり、そのためこの原始的な受粉様式が残っています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用途：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e温室や熱帯庭園向けの観賞樹。摘み取った花を水を張った器に浮かべると、部屋を長く香らせます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eヒンドゥー教と仏教で神聖視されるチャンパカは、ラクシュミー女神と精神的な純潔に結び付けられています。インドでは、花を寺院に供えたり、結婚式の儀式に用いたりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採取する：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e穂状にまとまった果実は、熟すと開いて赤橙色の種を放出します。種を取り出し、肉質の仮種皮をきれいに取り除いたら、すぐにまいてください。保存はできません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を指針として、種を栽培・選抜しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、採種可能で非交雑の品種を選び、発芽率を検査し、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、園芸家の皆さまが本当に自分のものだと思える種を、年々自ら採種していく力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物らしさを求める家庭園芸家向けに限定販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205577445709,"sku":"3760335362699","price":6.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/magnolia-champaca-rameau-fleuri-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788277585"},{"product_id":"15-graines-de-bambou-geant","title":"ジャイアントバンブー（Dendrocalamus giganteus）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDendrocalamus giganteus\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャイアントバンブー、ドラゴンバンブーとも呼ばれる、世界最大の竹です。高さ30メートル、稈の直径20cmにも達します。植物界でも屈指の成長速度を誇り、生育期の好適な気候下では、1日に数十センチメートル伸びることもあります。庭師にとってうれしい特徴は、\u003cstrong\u003e株立ち性\u003c\/strong\u003eで、地下茎を伸ばして広がるタイプではないこと。まとまった株を形成し、敷地内に侵入して広がりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e地下茎を伸ばさない：\u003c\/strong\u003e地下茎が横へ広がる竹とは異なり、コンパクトな株に育ち、その場にとどまります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e驚異的な成長：\u003c\/strong\u003e広い庭で、生垣、防風林、目隠しや dekorative な構造物を短期間でつくるのに最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e用途の多い稈：\u003c\/strong\u003e丈夫な竹材は建築や工芸に利用できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e熱帯性の植物で、凍結に耐えません。恒常的に暖かい保護環境を除き、フランス本土では地植えできません。大きな鉢で育て、温室やサンルームで冬越しさせてください。その場合も原産地で育つ姿よりはるかに小型にとどまります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適した気候で植える場合は、成株時の広がりをあらかじめ見込んでください。これはベランダ向けの竹ではなく、巨大な竹です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたから半日陰。十分な光と暖かさが必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土壌：\u003c\/strong\u003e肥沃で深く、湿り気があり、水はけのよい土。水分と養分を非常に多く必要とする植物なので、堆肥を施した土壌と高い空中湿度が生育の鍵になります。一方、乾燥したやせた土壌は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温層積は不要です。この熱帯性の種子には、安定した高温が必要です。ぬるま湯に12～24時間浸し、その後、25～30℃に保った湿った用土に1cmの深さでまきます。竹の種子は発芽力をすぐに失うため、早めにまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e特に鉢植えでは、定期的にたっぷり水やりをします。空気が乾燥している場合は、葉に霧吹きしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e春に堆肥を施すと、旺盛な成長を支えられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e竹林は、鳥たちに好まれる密生した habitat となり、隠れ場所や営巣場所を提供します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e驚異的な成長速度により、二酸化炭素を最も速く固定する植物の一つです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e温暖な気候の広い庭での生垣、防風林、植物による目隠し、日陰づくりに。竹材は家具、格子、支柱、構造物の製作に利用できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eアジアでは、竹はまっすぐさと強靭さの象徴です。嵐の中でしなっても折れないとされます。中国の伝統的な絵画では、蘭、梅、菊とともに「四君子」の一つに数えられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e巨大な竹の開花は非常にまれな出来事です。種によっては40年に一度、あるいはそれ以上の間隔でしか開花せず、しかも世界中で同時に開花した後、枯れてしまいます。そのため、種子は非常に希少です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法はこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - パーマカルチャーでは、生命への敬意を基本理念として、種子の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を検査した、再生産可能で非交雑の品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが毎年、自分自身の種子をまき直す力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物らしさを求める家庭菜園愛好家の方を対象とした販売です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205581508941,"sku":"3760335362705","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/bambou-geant-dendrocalamus-giganteus-jeune-plant-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787480485"},{"product_id":"15-graines-de-flamboyant-bleu-jacaranda-mimosifolia","title":"ブルージャカランダ（Jacaranda mimosifolia）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJacaranda mimosifolia\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e青いフランボワイヤン、ジャカランダ、オイスター・ツリーとも呼ばれるこの木は、開花するとまず葉をすべて落とし、青紫色の花房だけを残します――空中に浮かぶ色鮮やかな雲のようです。プレトリアやブエノスアイレスでは、ジャカランダの開花は毎年の一大イベントで、通り全体を紫色のトンネルへと変貌させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e華やかな開花：\u003c\/strong\u003e春から夏にかけて、青紫色の大きな花房を咲かせます。葉が出る前に開花することもよくあります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシダのような葉：\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003emimosifolia\u003c\/em\u003eという種小名の由来となった、非常に細かく切れ込んだ二回羽状葉を持ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大木：\u003c\/strong\u003e温暖な気候では高さ10～15メートルになり、枝を広げた優雅な樹形に育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e亜熱帯性の樹木で、長期間の凍結には耐えられません。フランス本土では、コート・ダジュールを除き、冬は凍結しない場所へ取り込む鉢植えで育てます。コート・ダジュールでは、風や寒さを避けられる場所なら地植えも可能です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鉢植えでの開花はまれで、何年もの忍耐が必要です。フランスの気候では、主に観賞用の葉を楽しむ植物です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e強い日差しの下で育てます。繊細な葉を傷める強風を避けた場所を選んでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、砂質で、水はけのよい土を好みます。やせた土にも耐えますが、根元に水がたまる状態は絶対に避けてください。鉢植えでは、培養土と砂を混ぜた用土が適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温処理は必要ありません――この亜熱帯性の種には暖かさが必要です。翼のある種子をぬるま湯に24時間浸し、その後、湿り気を保った用土の表面にまくか、ごく薄く覆います。発芽温度は22～25℃です。通常、発芽は早く、安定しています。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種まきの方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e深さのある鉢で育て、初めて冷え込む前に、10℃以上の明るい室内へ取り込みます。地植えは、風や寒さを避けられる地中海性気候の地域に限ります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e細かな葉と、すぐに太くなる幹を持つため、盆栽に最適です――\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/creer-un-bonsai-a-partir-d-une-graine-guide\"\u003e種から盆栽を作る方法\u003c\/a\u003eのガイドもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生育期は過湿にならないよう適度に定期的な水やりを行い、冬の休眠期には水やりを大幅に減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では、蜜を豊富に含む筒状の花がミツバチやハチドリによって受粉されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e軽やかな葉は光を通すため、樹冠が密な樹木とは異なり、木の根元で植物を育てることができます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用途：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e温暖な気候では大きな庭や並木道の観賞樹として利用されます。日本のような気候では鉢植えや盆栽に向いています。乾燥させた花はフラワーアレンジメントにも使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e南米や南部アフリカでは、ジャカランダの開花が大学年度の終わりを告げます。頭に落ちてきた花は試験の幸運をもたらすと、学生たちは言います。再生と知恵の象徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採取する：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e果実は平たく丸い木質のさやで、非常に観賞価値があります。成熟すると二つの殻に開き、翼のある紙のような種子を放出します。木に付いた乾燥したさやを採取してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を基本理念として、種子の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を検査した、再生産可能で非交雑の品種を選び、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、園芸家の皆さまが本当に自分のものと言える種子を、毎年繰り返しまける力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物らしさを求める家庭園芸家の方を対象に販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205583671629,"sku":"3760335362712","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/flamboyant-bleu-jacaranda-mimosifolia-bonsai-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787484631"},{"product_id":"5-graines-de-margousier-neem","title":"ニーム（インドセンダン）（Azadirachta indica）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAzadirachta indica\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニーム、インドセンダン、インドライラック、数珠の木。インドでは、そのあらゆる部分が何世紀にもわたって利用されてきたことから、「村の薬局」と呼ばれることもあります。枝は伝統的に歯磨き用の小枝として使われ、密生した樹冠は現在もインド亜大陸の多くの村の広場に濃い木陰をつくっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e常緑：\u003c\/strong\u003e光沢のある緑色の複葉を茂らせ、一年を通して濃い木陰を提供します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e高木：\u003c\/strong\u003e熱帯気候では高さ20メートルに達し、成長が速い植物です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐乾性：\u003c\/strong\u003e根付いた後は、乾燥した暑い気候にも非常によく耐えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e完全な熱帯性の樹木で、霜には耐えません。フランス本土では、鉢植えにしてベランダまたは温室で育て、夏季のみ屋外に出すことができます。常に最低10～15℃を保つ必要があります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e植物のどの部分も食用にしないでください。伝統的な用途には専門的な調製が必要で、自己判断で行うものではありません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e強い日差しの下で、十分な高温と光を与えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e肥沃で砂質または小石の多い土を用い、とくに水はけをよくします。やせた土や多少塩分を含む土にも耐えますが、水が滞留すると根腐れを起こすため、過湿は絶対に避けてください。鉢植えでは、培養土・砂・砂利を混ぜた用土が適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温処理は必要ありません。この熱帯性の種子には、むしろ一定の高温が必要です。発芽力をすぐに失うため、受け取ったらすぐに、ぬるま湯に24時間浸してから、25～30℃に保った湿った用土に1cmの深さでまきます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e最初の数年間は定期的に水やりを行い、その後は間隔を大きく空けます。成木になると、乾燥に非常によく耐えるようになります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬は暖かく明るい場所で越冬させ、水やりを大幅に減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e香りのよい小さな白い花は蜜源として非常に優れ、原産地では高く評価される蜂蜜を生みます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥地域では、砂漠化を防ぎ、土壌を安定させ、他の作物を育てられる日陰の地域をつくるために、大規模に植栽されています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用途：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日本のような気候では鉢植えやベランダで観賞用に、温暖な地域では防風樹や緑陰樹として利用されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eインドの伝統医学であるアーユルヴェーダにおいて、数千年にわたり利用されてきた主要な植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種から育てる薬用植物\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e種子からはニームオイルが採れ、天然化粧品に用いられます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eインドでは、ニームはシータラー女神と結びつき、身を守る木と考えられています。特定の儀式では葉を戸口に吊るし、住居の近くに植える伝統もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e熟すと小さな黄色いオリーブのようになる果実には、それぞれ1個の種子が入っています。果肉を丁寧に取り除いて洗い、すぐにまいてください。ニームの種子は数週間しか保存できません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、生き物への敬意を大切にしながら、種子の栽培と選別を行っています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を検査した、再生産可能で交配されていない品種を選び、化学処理を一切施さず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが、毎年、自分のものとして本当に大切にできる種をまき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と真正性を求める家庭園芸家の方を対象に販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50205595173197,"sku":"3760335362729","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/margousier-neem-rameau-feuille-fleurs-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788214784"},{"product_id":"5-graines-dylang-ylang-cananga-odorata","title":"イランイラン（Cananga odorata）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eCananga odorata\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイランイラン、香りの木、花々の花。タガログ語でその名が意味するものですが、香水業界もその名にふさわしい評価を与えています。星形の黄色い花は、シャネル N°5をはじめとする多くの名香の核となっています。精油をわずか1リットル得るために、約50キロの花が必要であり、それがその価値の高さを物語っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e非常に香り高い花：\u003c\/strong\u003e細長く垂れ下がった花は、淡い緑色から成熟すると黄金色に変わり、強く甘い香りを放ちます。香りは特に夜間に強く漂います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e成長が早い：\u003c\/strong\u003e熱帯気候では高さ12〜20メートルに達しますが、鉢植えでは大幅に小さく抑えられます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e観賞価値の高い葉：\u003c\/strong\u003e大きく光沢のある葉を持ち、開花していない時期も美しい室内植物になります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e厳密な熱帯性樹木で、霜にはまったく耐えられません。フランス本土では、必ず鉢植えにして室内または暖房のある温室で育て、夏季のみ屋外に出すことができます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本のような温帯の気候で鉢植えにした場合、開花はまれで、多くの忍耐と暖かさが必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e置き場所：\u003c\/strong\u003e非常に明るい場所。ただし、ガラス越しの強い直射日光は避けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e肥沃で腐植質に富み、軽く、水はけのよい土。培養土、堆肥、砂を混ぜた用土が適しています。高い空中湿度を好みますが、受け皿に水がたまる状態は嫌います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e温帯性の植物とは異なり、この熱帯性の種子には\u003cstrong\u003e低温湿層処理は必要ありません\u003c\/strong\u003e。むしろ有害になるため、行わないでください。ぬるま湯に24〜48時間浸した後、常に湿った暖かい用土（25〜30℃）に1cmの深さでまきます。発芽は遅く不揃いで、1〜3か月、場合によってはそれ以上かかります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e育て方のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e石灰分の少ない水で定期的に水やりし、次の水やりまでに表土が少し乾くようにします。葉水も行ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬は暖かい室内（15℃未満にはしない）で越冬させ、水やりを減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e原産地では、夜間に漂う香りが夜行性のチョウやコウモリを引き寄せ、受粉を促します。これは、白色または淡色で強い香りを持つ花に典型的な戦略です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e花を蒸留してイランイラン精油を生産し、香水や石けん作りに利用します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鉢植えでは、主にエキゾチックな葉を楽しむ室内観葉植物として利用されます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eフィリピンやインドネシアでは、伝統的に新婚夫婦のベッドに花を散らす習慣があり、結びつきと官能性の象徴とされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採取する：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e開花後、木には小さな緑色の果実ができ、成熟すると黒くなって房状にまとまります。果肉から種を取り出して洗い、すぐにまいてください。乾燥すると発芽力を急速に失います。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種子の栽培と選抜を行っています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、発芽率を試験した、固定種で交配種ではない品種を選び、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと言える種を、毎年繰り返しまける力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物志向を求める家庭菜園愛好家の方を対象とした販売です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50229471871309,"sku":"3760335362750","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/ylang-ylang-rameau-fleurs-pendantes-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788209828"},{"product_id":"80-graines-de-ginseng-indien","title":"インドニンジン（アシュワガンダ）（Withania somnifera）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eWithania somnifera\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインドニンジン、アシュワガンダ、ウィザニア、冬のサクランボとも呼ばれます。サンスクリット語の名称\u003cem\u003eアシュワガンダ\u003c\/em\u003eは「馬のにおい」を意味し、生の根が放つ非常に特徴的な香りに由来します。インドで3,000年以上前から栽培されており、アーユルヴェーダ薬草学を代表する植物のひとつです。ただし、本来のチョウセンニンジンとは植物学的なつながりはありません。トマトの仲間であるナス科の植物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e多年生の低木：\u003c\/strong\u003e高さ1～1.5m。こんもりと茂る姿で、灰緑色の柔らかな毛に覆われた葉をつけます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e観賞用の赤い果実：\u003c\/strong\u003eホオズキの仲間のように、紙質の萼に包まれています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e肉厚な根：\u003c\/strong\u003e伝統的に利用されるのはこの根で、栽培1～2年後に収穫します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾燥に強い：\u003c\/strong\u003e乾燥地帯の植物で、根づけば多くの水を必要としません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eすべてのナス科植物と同様、葉や果実は食用にしないでください。伝統的に利用されるのは根だけで、定められた方法で調製する必要があるため、自己判断での利用は避け、専門家の指導を受けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本の気候では霜に弱い植物です。一年草として育てるか、鉢植えにして冬は霜の当たらない場所で管理してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e果実は小さなお子さまの手の届かない場所に置いてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日なたで、暖かい場所。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く砂質で、何よりも\u003cstrong\u003e水はけの非常によい土\u003c\/strong\u003e。やせた乾燥した土にも耐えますが、水が停滞すると枯れてしまいます。肥料や堆肥は加えないでください。土が肥沃すぎると、根よりも葉ばかりが茂ります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003eこの種子には\u003cstrong\u003e低温処理は必要ありません\u003c\/strong\u003e。インドの暖かい地域が原産のため、むしろ温度を必要とします。冬の終わりに、室内または保護された場所で22～25℃を保ち、種子が隠れる程度に薄く覆ってまきます。その後、最後の霜が過ぎてから移植してください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種をまく方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日なたに、株間50cmで移植します。大きめの鉢でもよく育ち、冬に室内へ取り込めるため、2年目により発達した根を収穫できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e栽培管理のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e水やりは控えめにし、次の水やりまでに土を乾かします。肥料は必要ありません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e先端を摘心して、こんもりとした姿に整えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e根は、葉が黄変し始める、栽培をひと季節終えた秋に収穫します。根を傷つけないように掘り上げ、ブラシで土を落としてから、適当な長さに切って乾燥させます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/300-graines-de-thym-plante-aromatique-medicinale-semences-paysannes\"\u003eタイム\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/40-graines-de-sauge-officinale-plante-aromatique-semences-paysannes\"\u003eコモンセージ\u003c\/a\u003eなど、地中海原産のハーブと同じく、暖かさと水はけのよい土を好みます。トマトやジャガイモとは、同じナス科で病気も共通するため、後作にはしないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への利点：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e小さく目立たないものの数多く咲く黄緑色の花には、夏の間じゅうミツバチや小型の送粉者が訪れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥に強いため、\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-resistantes-secheresse-graines\"\u003e節水型の庭\u003c\/a\u003eに適した植物です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eアーユルヴェーダ医学を代表する薬用植物で、インドでは数千年にわたって利用されてきました。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/plantes-medicinales-a-semer\"\u003e種まきできる薬用植物\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔らかな毛に覆われた葉や、ランタンのような果実を楽しむ観賞用・珍しい植物としても栽培されます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自家採種：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの果実を萼の中で鮮やかな赤色になるまで熟させ、少量の水の中でつぶしてから、果肉と種子を分けるためにすすぎます。保存する前に、平らに広げて乾燥させてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種子の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質への取り組み：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、自然への敬意を基本理念として、種子の栽培と選別を行っています。オーヴェルニュ火山地域の近くを拠点に、採種可能で交配種ではない品種を選び、発芽率を検査したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが、本当に自分のものと呼べる種子を、年々まき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアーユルヴェーダを代表する植物で、庭の最も暖かい場所で育てたい一種です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50263157047629,"sku":"3760335362767","price":8.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/ginseng-indien-pied-entier-lanternes-fond-blanc-detoure-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788278146"},{"product_id":"50-graines-de-stevia","title":"ステビア（Stevia rebaudiana）の種","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eStevia rebaudiana\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eステビア、パラグアイの甘いハーブ、砂糖のハーブ、\u003cem\u003eka'a he'ẽ\u003c\/em\u003e：パラグアイのグアラニー族は、何世紀にもわたりマテ茶の抽出液を甘くするために利用してきました。生の葉を1枚かじるだけで、その甘味の強さを実感できます。砂糖を一切含まないのに、驚くほど甘いのです。育てるのも味わうのも楽しい、驚きに満ちた植物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e自然な甘さの葉：\u003c\/strong\u003e葉の大きさからは想像できないほどの甘味を持ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茂るように生長：\u003c\/strong\u003e高さ40～80cmで、やわらかな緑色の葉が茂る美しい株になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e育てやすい：\u003c\/strong\u003e鉢、プランター、地植えのいずれでも育てられ、屋内でも屋外でも栽培できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e便利な種袋：\u003c\/strong\u003e各袋には、播種場所を記すための木製ラベルと、裏面に栽培 instructions が入っています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e寒さに弱い植物\u003c\/strong\u003e：南米の亜熱帯地域原産で、凍結に耐えられません。日本の気候では、鉢植えにして初霜の前に室内へ取り込むか、一年草として扱ってください。これが翌年も育てるための条件です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e播種のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e日当たりがよく暖かい場所―ステビアは光を好み、寒さを嫌います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e有機物に富み、水はけのよい軽い培養土。常に水浸しにせず、ほどよく湿った状態を保てる用土を好みます。水がたまると根腐れの原因になります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e覆土せず、土の表面にまく\u003c\/strong\u003e―種がとても小さく、発芽には光が必要です。屋内では3月から20～25℃で、屋外では5月以降にまきます。発芽は気まぐれで、この種はもともと発芽率がやや低いため、余裕をもって多めにまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e直径25cm以上の鉢に植え替えるか、最後の霜が過ぎてから株間40cmで地植えします。冬越しには鉢植えが最適です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e一度に少しずつ、定期的に水やりをして、用土を水浸しにせず湿った状態に保ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重要な作業：\u003c\/strong\u003e茎を定期的に摘心し、花芽が現れたらすぐに取り除きます。枝分かれが促され、葉がはるかに多くつき、葉の甘味も明らかに強く保たれます―開花すると葉の甘味成分が減少します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬は10℃以上の明るい室内で越冬させ、水やりを減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉が十分に育ったら、順次摘み取ります。本格的な収穫は\u003cstrong\u003e開花直前\u003c\/strong\u003eの夏の終わりに行います。この時期が葉の甘味が最も強くなります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e生でも乾燥させても利用できます。日陰で風通しよく乾燥させると甘味がよく保たれ、一年を通して利用できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e鉢植えのハーブコーナーで、冬に室内へ取り込む\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/500-graines-de-basilic-plante-aromatique-legumes-jardin-semences-paysannes\"\u003eバジル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ja-intl\/products\/250-graines-de-basilic-sacre-tulsi\"\u003eホーリーバジル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと同じく、暖かい環境を好みます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eシーズンの終わりに一株を開花させておくと、小さな白い花をミツバチや小型の花粉媒介者が訪れます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e農薬などを一切使わずによく育つため、投入資材を使わない家庭菜園にも適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生葉または乾燥葉を、ハーブティー、紅茶、飲み物、デザートの香りづけに使えます。通常は、ハーブティー1杯に葉を1枚丸ごと入れて抽出するだけで十分です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥させて粉末にすると、密閉容器で数か月保存できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eヨーロッパ人が到来するはるか以前からグアラニー族に知られていたステビアは、20世紀初頭に植物学的に記載されるまで、地域に根づいた植物でした。伝統的な植物の知恵を受け継ぐ象徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花穂を株につけたまま完全に乾燥させ、その後、冠毛のついたそう果を採取します。なお、ステビアの種はもともと発芽力が低いため、新鮮なうちに多めにまいてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法はこちら\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を軸に、種を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、採種可能で交雑していない品種を選び、発芽率を確認したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭を楽しむ人々が、本当に自分のものといえる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自分だけのステビアを育てて、味わってみませんか。驚きに満ちた植物です。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50542758035789,"sku":"3760335362842","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/stevia-rebaudiana-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788260492"},{"product_id":"100-graines-de-figuier-pleureur-ficus-benjamina","title":"ベンジャミンゴムノキの種子（Ficus benjamina）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eFicus benjamina\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベンジャミン、ベンジャミンゴムノキ、インドゴムノキ、ブッダの木：原産地のアジアでは、枝から地面へと伸びる気根を発達させ、やがて新しい幹を形成します。そのため、1本の木が小さな森のようになることもあります。日本の室内で鉢植えにすると、光沢のある葉を優雅に垂らす、まとまりのよい低木として育ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e光沢のある常緑の葉：\u003c\/strong\u003e小さく、楕円形でつやのある、柔らかくやや垂れ下がる葉。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e優雅な樹形：\u003c\/strong\u003e室内では2～3m、熱帯気候の屋外ではさらに大きく育ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e盆栽に最適：\u003c\/strong\u003e幹が早く太くなり、小さな葉も剪定によってうまく小さくできます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eすべてのフィカス属植物と同様、切ると白い樹液が出ます。皮膚や目を刺激し、人によってはアレルギーの原因になります。剪定時は手袋を着用し、その後は手を洗ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eこの樹液には毒性があるため、葉も果実も食用には適しません。ペットの手の届かない場所で育ててください。特に猫や犬は影響を受けやすいので注意が必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全な熱帯植物です。15℃未満には決してさらさないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e置き場所：\u003c\/strong\u003e明るい光が当たる場所。ただし、葉を焼く直射日光は避けてください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く水はけのよい用土。培養土に砂またはココヤシ繊維を混ぜます。根元に水が停滞することは枯死の最大の原因となるため嫌いますが、完全な乾燥にも注意が必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温処理は必要ありません。熱帯性のため、暖かさと湿度を必要とします。種をぬるま湯に24時間浸し、その後、覆土せずに土の表面へまきます。間接光の下、22～28℃を保ち、高い湿度を維持してください（ミニ温室またはラップを使用）。気長に待ちましょう。発芽は気まぐれで、2～8週間にわたって起こります。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e鉢植えでは1～2年ごとに植え替えてください。盆栽では成長が早いため、数年で目に見える成果が得られます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/creer-un-bonsai-a-partir-d-une-graine-guide\"\u003e種から盆栽を作る方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e水やりは नियमित的に、ただし控えめに行います。次の水やりまでに、土の表面を乾かしてください。空気が乾燥しているときは葉水をします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重要なポイント：フィカスは置き場所を変えられるのを嫌います。場所や明るさを変えると、大量に葉を落とすことがあります。驚くほどの落葉でも回復可能です。置き場所を決めたら、動かさないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e用途：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e観葉植物、盆栽、または熱帯・非常に風よけされた地中海性気候の庭での地植え。ほかの熱帯性観葉植物と組み合わせるのもおすすめです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eアジアの複数の文化で神聖な木とされ、気根によって文字どおり天と地をつなぐことから、調和、根づき、知恵を象徴します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採取する：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eフィカスのイチジク果実は、特定の受粉バチが存在する場合にしか熟しません。日本のような気候ではその条件が整わないため、室内で発芽能力のある種を採取することはできません。一方、茎挿しはとても簡単です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質への取り組み：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を指針として、種を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、発芽率を検査した、再生産可能で非交配の品種を選び、化学処理を一切行わず、丁寧に選別・包装しています。私たちの信念は、庭師の皆さまが、本当に自分のものと言える種を毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物らしさを求める家庭菜園愛好家向けに、販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51746602549581,"sku":"3760335363405","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/figuier-pleureur-ficus-benjamina-rameau-fond-blanc-semisauvage-permaculture-graines-reproductibles.webp?v=1787394198"},{"product_id":"5-graines-de-flamboyant-royal-delonix-regia","title":"ホウオウボクの種子（Delonix regia）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDelonix regia\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホウオウボク、火炎樹、フランボワイヤン、ポインシアナ：マダガスカル原産で、現在では野生下で絶滅が危惧されていますが、世界の熱帯地域で最も多く植えられている観賞樹の一つです。鮮やかな緋赤色の花は非常に密に咲き、樹冠全体を覆い、木を植物の炎へと変貌させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e華やかな開花：\u003c\/strong\u003e暑い季節に、緋赤色の花房が木全体を覆います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e傘状の樹形：\u003c\/strong\u003e高さは最大10メートルに達し、大きく広がる樹冠が美しい木陰をつくります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e繊細な葉：\u003c\/strong\u003e細かく切れ込んだ二回羽状複葉で、シダのような姿をしています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e厳密な熱帯性樹木で、霜にはまったく耐えられません。フランス本土では必ず鉢植えにし、暖房のある室内または温室で冬越しさせます。鉢植えでの開花はまれで、多くの忍耐が必要です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e置き場所：\u003c\/strong\u003e日当たりの非常に良い場所で、できるだけ多くの熱と光を与えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く砂質で、水はけの良い土。マメ科植物なので自ら空気中の窒素を固定し、やせた土にも耐えますが、水が滞留する環境は絶対に避けてください。鉢植えには培養土と砂を混ぜた用土が適しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e低温処理は必要ありません。それどころか、必要なのは\u003cstrong\u003e温熱処理\u003c\/strong\u003eです。種皮が非常に硬いため、種を温水に24時間浸します（やすりで軽く傷をつけると、さらに発芽率が向上します）。その後、春または夏に、25～30℃で、深めのポットに1～2cmの深さでまきます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e植え付けのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e霜の降りない地域でのみ地植えにできます。それ以外の地域では、最初の冷え込みが来る前に取り込める、深さのある大きな鉢で育て、15℃以上の明るい室内に置きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e繊細な葉と、すぐに太くなる幹のおかげで、盆栽に非常に適しています。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/creer-un-bonsai-a-partir-d-une-graine-guide\"\u003e種から盆栽をつくる方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れのアドバイス：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夏の生育期は定期的に水やりし、葉を落として休眠する冬は水やりを大幅に減らします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e蜜源となる花は、栽培地域の花粉媒介昆虫に非常に好まれます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマメ科植物であるため、大気中の窒素を固定し、周囲の土壌を自然に豊かにします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e霜の降りない地域では、単植または並木として観賞樹に。私たちの気候では鉢植えや盆栽として育てます。熱帯の庭では、ヤシ、ブーゲンビリア、ハイビスカスとの組み合わせがおすすめです。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eホウオウボクは情熱と繁栄の象徴とされています。多くの熱帯地域では、その開花が夏の到来と学年の終わりを告げます。ベトナムでは、ちなみに「学童の花」と呼ばれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採取する：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e木質化した見事なさやは、長さ60cmにも達します。木の上で十分に乾燥したものを採取して開き、種は乾燥した場所で保存してください。硬い種皮のおかげで、数年間保存できます。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、生命への敬意を指針として、種を栽培・選別しています。オーヴェルニュ火山群の近くを拠点に、再生産可能で非交雑の品種を選び、発芽率を検査したうえで、丁寧に選別・包装しています。化学処理は一切行っていません。私たちの信念は、庭師の皆さまが本当に自分のものと呼べる種を、毎年繰り返し採種する力を取り戻せるようにすることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e品質と本物らしさを求める家庭菜園家の方々に限り販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51775217402189,"sku":"3760335363450","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/flamboyant-royal-bonsai-parasol-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1788210949"},{"product_id":"200-graines-de-basilic-thai-ocimum-basilicum-var-thyrsiflora","title":"タイバジルの種子（Ocimum basilicum var.thyrsiflora）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOcimum basilicum\u003c\/em\u003e var. \u003cem\u003ethyrsiflora\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eタイバジル、オリエンタルバジル、ホラパー：別種であるホーリーバジル（\u003cem\u003eOcimum tenuiflorum\u003c\/em\u003e）と混同しないようにしましょう。タイバジルは、紫色の茎と、リコリスを思わせるスパイシーでアニスのような香りですぐに見分けられます。この香りは、ヨーロッパのスイートバジルとはまったく異なる、特徴的なアロマです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eアニスの香り：\u003c\/strong\u003e一般的なバジルとは大きく異なる、力強くスパイシーな香り。加熱しても香りがよく残ります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e観賞価値のある草姿：\u003c\/strong\u003e高さ40～60cm。紫色の茎と、ややギザギザした葉が特徴です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e紫色の花：\u003c\/strong\u003e夏に非常に観賞価値の高い紫色の花穂をつけ、花粉を運ぶ昆虫にも好まれます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e種まきのポイント：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e日当たり：\u003c\/strong\u003e暑さのある日なた。東南アジア原産の植物なので、寒さを嫌います。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e土：\u003c\/strong\u003e軽く、有機物に富み、水はけのよい土。多くの地中海原産ハーブとは異なり、バジルは栄養分があり、適度に湿った土を好むため、堆肥を施すとよく育ちます。一方で、水がたまる場所は苦手です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e方法：\u003c\/strong\u003e3～6月に、育苗ポットで保温しながら（20℃）まくか、最後の霜が降りた後に直播きします。種を薄く覆土し、7～14日で発芽するまで湿り気を保ちます。水浸しにせず、低温処理も必要ありません。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/comment-semer-graines-coton-godet-terre\"\u003e種のまき方\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手入れのポイント：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e株元に定期的に水やりをします。やりすぎたり、葉を濡らしたりしないようにします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e葉が対になっている部分のすぐ上で、茎を定期的に摘心します。枝分かれを促し、花が咲くのを遅らせて、収穫期間を延ばす大切な作業です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e収穫のポイント：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e葉は必要な分だけ、できれば朝に摘み取ります。生葉が最も香り高いですが、冷凍保存にもよく向いており、乾燥させるよりも香りを保ちやすい方法です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相性のよい植物：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eトウガラシ、コリアンダー、レモングラスなどと一緒に、アジア系ハーブの区画に植えるのがおすすめです。一般的なバジルと同じように、菜園ではトマトとの相性もよい植物です。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/associations-legumes-potager\"\u003e菜園でのコンパニオンプランツ\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生物多様性への貢献：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eシーズンの終わりに花を咲かせておくと、紫色の花穂にはミツバチやマルハナバチがたくさん訪れます。いくつかの株を花用に残しておくのもよいでしょう。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e利用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eタイ料理、ベトナム料理、ラオス料理のスープ、カレー、炒め物、サラダ、生春巻きに欠かせません。スイートバジルとは異なり、加熱しても力強い香りが残ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e象徴：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eタイ文化では、バジルは幸運とおもてなしの象徴とされ、仏教の儀式で使われることもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e自分で種を採る：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいくつかの花穂を株につけたまま完全に乾燥させ、茶色くなったら容器の上で軽くもみます。小さな黒い種ががくから外れます。バジル類は互いに交雑しやすいため、複数の品種を育てる場合は、採種用の株を離して植えてください。\u003ca href=\"\/ja-intl\/blogs\/le-coin-des-graines\/conserver-ses-graines\"\u003e種の保存方法\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e品質へのこだわり：\u003c\/strong\u003e SemiSauvage - Permacultureでは、命あるものへの敬意を大切にしながら、種を育て、選抜しています。オーヴェルニュ火山地帯の近くを拠点に、発芽率を確認し、丁寧に選別・包装した、化学処理を施していない、採種可能な固定種を選んでいます。私たちの信念は、庭を育てる人々が、本当に自分のものと呼べる種を毎年まき直す力を取り戻すことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのタイバジルの種で、東南アジアの風味をあなたの菜園に取り入れてみませんか。\u003c\/p\u003e","brand":"SemiSauvage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52028607856973,"sku":"3760335363672","price":4.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/files\/basilic-thai-rameau-fleuri-tige-pourpre-fond-blanc-semisauvage-graines-reproductibles.webp?v=1787517441"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1658\/2477\/collections\/semis-toute-annee-godets-basilic-courgette-graines.webp?v=1785924301","url":"https:\/\/semisauvage.com\/ja-intl\/collections\/semis-toute-lannee\/culture-en-pot.oembed","provider":"SemiSauvage","version":"1.0","type":"link"}